Vertaling van "toujours adaptée individuellement " (Frans → Nederlands) :

La dose sera toujours adaptée individuellement.
De dosis zal steeds individueel worden aangepast.

La quantité à administrer doit toujours être adaptée individuellement à l’efficacité clinique chez le patient.
De toe te dienen hoeveelheid moet steeds aangepast worden aan de klinische doeltreffendheid in de individuele patiënt.

La posologie doit être adaptée individuellement et doit toujours être ajustée en fonction de la réponse clinique et biochimique du patient au traitement.
De dosering is individueel en moet steeds worden aangepast in overeenstemming met de individuele klinische en biochemische respons op de behandeling.