Le dentiste-‐enquêteur doit également toujours demeurer attentif aux difficultés que pourrait rencontrer le répondant, ainsi qu’à ses émotions et ses signes éventuels d’énervement.
De tandarts-‐enquêteur dient aandacht te hebben voor de mogelijke problemen die een respondent kan hebben bij het beantwoorden van de vragen, voor zijn of haar emoties en voor mogelijke tekenen van zenuwachtigheid of vermoeidheid.
