Vertaling van "toujours utiliser votre " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Définition: Syndrome caractérisé par des accès répétés d'hyperphagie et une préoccupation excessive du contrôle du poids corporel, conduisant ` une alternance d'hyperphagie et de vomissements ou d'utilisation de laxatifs. Ce trouble comporte de nombreuses caractéristiques de l'anorexie mentale, par exemple une préoccupation excessive par les formes corporelles et le poids. Les vomissements répétés peuvent provoquer des perturbations électrolytiques et des complications somatiques. Dans les antécédents, on retrouve souvent, mais pas toujours, un épisode d'anorexie mentale, survenu de quelques mois à plusieurs années plus tôt. | Boulimie SAI Hyperorexia nervosa
Omschrijving: Bulimia nervosa is een syndroom dat wordt gekenmerkt door herhaalde aanvallen van overeten en een buitensporige preoccupatie met de beheersing van het lichaamsgewicht, leidend tot een patroon van overeten gevolgd door braken of gebruik van laxantia. Deze stoornis heeft vele psychische kenmerken met anorexia nervosa gemeen, onder andere een overmatige bezorgdheid met betrekking tot verschijning en lichaamsgewicht. Herhaaldelijk braken kan gemakkelijk aanleiding geven tot verstoringen van lichaamselektrolyten en lichamelijke complicaties. Vaak, maar niet altijd, vermeldt de voorgeschiedenis een vroegere episode van anorexia nervosa, waarbij het interval kan variëren van enkele maanden tot verscheidene jaren. | Neventerm: | boulimie NNO | hyperorexia nervosa

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vous devez toujours utiliser votre inhalateur comme votre médecin vous l’a conseillé.
Gebruik uw inhalator altijd precies zoals uw arts u heeft geadviseerd.

3. Comment utiliser Timoglaucon Veillez à toujours utiliser ce médicament en suivant exactement les indications de votre médecin.
3. Hoe gebruikt u Timoglaucon? Gebruik dit geneesmiddel altijd precies zoals uw arts u dat heeft verteld.

Veillez à toujours utiliser Dobutamine EG en suivant exactement les indications de votre médecin ou pharmacien.
Gebruik Dobutamine EG altijd precies zoals uw arts of apotheker u dat heeft verteld.

Veillez à toujours utiliser Naproxen EG en suivant exactement les indications de votre médecin ou pharmacien.
Gebruik Naproxen EG altijd precies zoals uw arts u dat heeft verteld.

Veillez à toujours utiliser Aciclovir EG en suivant exactement les indications de votre médecin.
Gebruik Aciclovir EG altijd precies zoals uw arts of apotheker u dat heeft verteld.

Toujours utiliser Elonva exactement comme votre médecin vous l’a indiqué.
Volg bij gebruik van Elonva altijd nauwgezet het advies van uw arts.

Veillez à toujours utiliser Aciclovir EG Labialis en suivant exactement les indications de votre médecin.
Gebruik Aciclovir EG Labialis altijd precies zoals uw arts of apotheker u dat heeft verteld.

Vous devez toujours prendre votre bronchodilatateur habituel avant d’utiliser Bronchitol.
Neem altijd uw bronchodilatator in voor u Bronchitol gebruikt.

- Veillez à ce que votre inhalateur reste sec et assurez-vous toujours d’avoir les mains sèches avant de l’utiliser.
- Houd uw inhalator droog en zorg er altijd voor dat uw handen droog zijn voor u de inhalator gebruikt.