Vertaling van "tourner la cartouche " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

cartouche de stylo à insuline
patroon voor insuline-auto-injector

cartouche de dioxyde de carbone stérile
steriel patroon voor koolstofdioxide

cartouche de fréon
freonpatroon

auto-injecteur mécanique à cartouche
reguliere auto-injector met vervangbaar patroon

cartouche de dioxyde de carbone non stérile
niet-steriel patroon voor koolstofdioxide

cartouche d’absorption de dioxyde de carbone
patroon voor absorbens voor koolstofdioxide

cartouche d’insertion pour lentille intraoculaire
inbrengpatroon voor intraoculaire lens

cartouche pour micro-aiguille cosmétique
patroon voor cosmetische micronaald

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Maintenez l’aiguille pointée vers le haut et faites tourner la cartouche d’un déclic dans le sens de la flèche (figure B).
Houd de naald omhoog en draai de patroon één klik in de richting van de pijl (afbeelding B).

Fixer la cartouche à l'extrémité de la seringue B (figure 6.2) en appuyant doucement et en faisant tourner l'aiguille jusqu'à ce qu'elle soit en place.
Bevestig de naaldhouder aan het uiteinde van spuit B (figuur 6.2) door de naald voorzichtig vast te drukken en te draaien totdat ze stevig vast zit.