Vertaling van "tous les produits que vous voulez supprimer " (Frans → Nederlands) :

Pour ce faire vous choisissez le statut ‘Publié’, après quoi vous cochez tous les produits que vous voulez supprimer.
Hiertoe kiest u de status ‘Gepubliceerd’, waarna u alle producten aanvinkt, die u wil schrappen.

2. confirmez que vous voulez supprimer ce contact en cochant ”Oui” ;
2. bevestig dat u dit contact wil schrappen door ‘ja’ aan te duiden;

confirmez que vous voulez supprimer ce contact en cochant ”Oui” ;
bevestig dat u dit contact wil schrappen door ‘ja’ aan te duiden;

Tous les produits de la firme (SDI et SDI Belgium) sont supprimés de la liste des prothèses de hanche.
Alle producten van de firma (SDI en SDI Belgium) worden van de lijst van de heupprothesen geschrapt.

Tous les produits de la firme SDI sont supprimés de la liste des prothèses d’épaule.
Alle producten van de firma SDI worden van de lijst van de schouderprothesen geschrapt.

Si vous supprimez vos produits en groupe, la raison de la suppression et le nombre de mois que les produits doivent encore rester sur la liste de publication doivent être les mêmes pour tous les produits.
Indien u producten in groep schrapt, moet de reden van schrapping en het aantal maanden dat de producten nog op de publicatielijst moeten blijven, hetzelfde zijn voor alle geselecteerde producten.

Si vous avez acheté ces articles dans l'Espace économique européen (ou «EEE», qui rassemble les 28 États membres de l’Union européenne ainsi que l’Islande, la Norvège et le Liechtenstein, membres de l’AELE), vous trouverez deux lettres sur tous ces produits : CE.
Als u deze producten hebt gekocht binnen de Europese Economische Ruimte (de “EER”, die bestaat uit de 28 EU-lidstaten en de EVA-landen IJsland, Liechtenstein en Noorwegen), treft u daarop de letters " CE" aan.

Si vous cochez la case à côté de ‘Code’, tous les produits de la page sont sélectionnés.
Indien u het vakje naast ‘Code’ aanvinkt, worden alle producten op die pagina geselecteerd.

Si vous voulez soumettre un des produits ôté de nouveau pour notification, vous cliquez sur le code du produit et ensuite sur le lien ‘ Copie’.
Als u één van de verwijderde producten opnieuw ter notificatie wil voorleggen, klikt u op de code van het product en vervolgens op de link ‘Kopie’.

Dans l’aperçu vous pouvez voir, grâce au code, s’il s’agit d’un nouveau produit ou d’un produit publié dont vous voulez modifier les données.
Of het in de overzichtstabel gaat om een nieuw product of een gepubliceerd product waarvan u de gegevens wil wijzigen, kan u zien aan de code.