Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "tout de suite de prendre metformine teva et " (Frans → Nederlands) :

Arrêtez tout de suite de prendre Metformine Teva et contactez votre médecin ou l’hôpital le plus proche.

Stop onmiddellijk met het nemen van Metformine Teva en contacteer onmiddellijk uw arts of het dichtstbijzijnde ziekenhuis.


Vous devez arrêter de prendre Metformine Teva un certain temps avant et après de tels examens ou interventions chirurgicales.

U moet voor een bepaalde periode voor en na het onderzoek of de ingreep stoppen met het nemen van Metformine Teva.


Les enfants de 10 ans et plus et les adolescents pourront prendre Metformine Teva seul ou avec l'insuline.

Kinderen van 10 jaar en ouder en adolescenten kunnen Metformine Teva alleen of samen met insuline innemen.


Les patients adultes pourront prendre Metformine Teva seul ou avec d'autres médicaments contre le diabète (des médicaments à avaler ou de l'insuline).

Volwassenen kunnen Metformine Teva alleen of samen met andere geneesmiddelen innemen voor de behandeling van diabetes (oraal ingenomen geneesmiddelen of insuline).


Prise d'autres médicaments Si vous devez recevoir une injection de produit de contraste à base d'iode dans votre circulation sanguine, par exemple pour un examen radiographique ou un scanner, vous devrez arrêter de prendre Metformine Teva un certain temps avant et après de tels examens (voir ″Veillez à demander conseil à votre médecin″ ci-dessus).

Gebruikt u nog andere geneesmiddelen? Indien u een injectie in uw bloedbaan nodig hebt met een contrastmiddel dat jodium bevat, bijvoorbeeld voor onderzoeken zoals een röntgenfoto of scan moet u stoppen met het nemen van Metformine Teva voor een bepaalde periode voor en na het onderzoek (zie ″Zorg er zeker voor dat u uw arts om raad vraagt″ hierboven).


Comment prendre Metformine Teva Prenez les comprimés pendant ou après un repas.

Hoe gebruikt u Metformine Teva Neem de tabletten tijdens of na een maaltijd.


Si les symptômes persistent, arrêtez de prendre Metformine Teva et consultez votre médecin.

Indien de symptomen aanhouden, stop dan met het gebruik van Metformine Teva en spreek hierover met uw arts.


Si le patient sent qu’il est en hypoglycémie, il doit tout de suite prendre du sucre (10 à 15 grammes).

Indien de patiënt een hypoglycemie of suikertekort voelt aankomen, moet hij zo snel mogelijk suiker (10 tot 15 gram) opnemen.


Si le titulaire a choisi une période d’imputation donnée (p. ex., le mois de juillet ou d’août) et si l’incapacité de travail prend fin avant la fin de l’année de vacances (ce qui met en principe le titulaire en mesure de prendre tout ou partie des jours de vacances auxquels il peut prétendre), la mutualité procèdera à la régularisation qui s’impose et mettra en paiement les indemnités qui avaient été retenues sans justification puisqu’il est apparu par la suite ...[+++]

Indien de gerechtigde voor een bepaalde aanrekeningsperiode had gekozen (bv. de maand juli of augustus) en indien de arbeidsongeschiktheid eindigt vóór het einde van het vakantiejaar (waardoor de gerechtigde in principe alle of een deel van de vakantiedagen kan opnemen waarop hij recht heeft), zal het ziekenfonds de nodige regularisatie moeten doorvoeren. Het ziekenfonds zal dus de uitkeringen moeten uitbetalen die zonder reden werden ingehouden aangezien uiteindelijk is gebleken dat het cumulatieverbod niet van toepassing was op alle ...[+++]


Dans le cadre du présent contrat d’administration, il s’agira donc de prendre toutes les mesures nécessaires pour donner suite aux deux rapports précités (transfert de la réadaptation professionnelle et réinsertion socio-professionnelle).

In het raam van de huidige bestuursovereenkomst is het dus belangrijk alle maatregelen te nemen die nodig zijn om gevolg te geven aan die twee voormelde rapporten (overheveling van de herscholing en socio-professionele wederopname).




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

tout de suite de prendre metformine teva et ->

Date index: 2022-05-27
w