Traduction de «tout litige éventuel » (Français → Néerlandais) :

que tout litige éventuel soit soumis au Comité d'éthique médicale qui a donné l'avis favorable à l'expérimentation.
elk eventueel geschil voorgelegd wordt aan de Commissie voor medische ethiek die een gunstig advies gaf aan het onderzoek.

Le Site et son contenu sont régis par le Droit Belge, et tout litige éventuel s'y rapportant sera soumis à la compétence des tribunaux belges.
De site en de inhoud daarvan is gemaakt in overeenstemming met de in België van toepassing zijnde wet- en regelgeving.