Traduction de «toute l’union européenne pour clomicalm à novartis tiergesundheit gmbh » (Français → Néerlandais) :

La Commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valable dans toute l’Union européenne pour Clomicalm à Novartis Tiergesundheit GmbH, Allemagne, le 1 er avril 1998; celle-ci a été renouvelée en 2003 et 2008.
Overige informatie over Clomicalm: De Europese Commissie heeft op 1 april 1998 een in de hele Europese Unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van Clomicalm verleend aan Novartis Tiergesundheid GmbH, Duitsland.

Autres informations relatives à Litak: La Commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l’Union européenne pour Litak à Lipomed GmbH, le 14 avril 2004.
Overige informatie over Litak: De Europese Commissie heeft op 14 april 2004 een in de hele Europese Unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van Litak verleend aan Lipomed GmbH.

La Commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l’Union européenne pour RESPIPORC FLU3 à IDT Biologika GmbH, le 14/01/2010.
De Europese Commissie heeft op 14/01/2010 een in de hele Europese Unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van RESPIPORC FLU3 verleend aan de firma IDT Biologika GmbH.

Autres informations relatives à Ingelvac CircoFLEX: La Commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l’Union européenne pour Ingelvac CircoFLEX à Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH, le 13 février 2008.
Overige informatie over Ingelvac CircoFLEX: De Europese Commissie heeft op 13 februari 2008 een in de hele Europese Unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van Ingelvac CircoFLEX verleend aan de firma Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH.

Autres informations relatives à MicardisPlus: La Commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l’Union européenne pour MicardisPlus à Boehringer Ingelheim International GmbH, le 19 avril 2002.
Overige informatie over MicardisPlus: De Europese Commissie heeft op 19 april 2002 een in de hele Europese Unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van Micardis verleend aan de firma Boehringer Ingelheim International GmbH.

La Commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l’Union européenne pour Zolvix à Novartis Healthcare A/S, le 4 novembre 2009.
De Europese Commissie heeft op 4 november 2009 een in de hele Europese Unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van Zolvix verleend aan Novartis Healthcare A/S.