Traduction de «toxicité reproductive laissent apparaître » (Français → Néerlandais) :

Les études de toxicité reproductive laissent apparaître que le quinapril n’a pas d’effets négatifs sur la fertilité et les performances reproductives chez les rats et qu’il n’est pas tératogène.
Onderzoeken naar reproductietoxiciteit wijzen erop dat quinapril geen negatieve effecten heeft op de vruchtbaarheid en het voortplantingsvermogen bij ratten en dat het niet teratogeen is.

Les études effectuées chez l’animal ne font apparaître aucune toxicité directe ou indirecte sur la reproduction (voir rubrique 5.3).
De resultaten van dieronderzoek duiden niet op directe of indirecte schadelijke effecten wat betreft reproductietoxiciteit (zie rubriek 5.3).