Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
- le Puri-Nethol est toxique pour le foie.
Hyperplasie nodulaire en foyer
Hépatotoxique
Maladie toxique du foie
Maladie toxique du foie avec cholestase
Maladie toxique du foie avec d'autres lésions du foie
Maladie toxique du foie avec granulomes hépatiques
Maladie toxique du foie avec hépatite aiguë
Maladie toxique du foie avec nécrose hépatique
Maladie veino-occlusive du foie
Médicaments toxiques pour le foie.
Péliose hépatique
Toxique pour le foie

Traduction de «toxique pour le foie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Maladie toxique du foie avec d'autres lésions du foie

toxische leverziekte met overige leveraandoeningen


Maladie toxique du foie avec:granulomes hépatiques | hyperplasie nodulaire en foyer | maladie veino-occlusive du foie | péliose hépatique

toxische leverziekte met | focale nodulaire-hyperplasie | toxische leverziekte met | (lever)granulomen | toxische leverziekte met | peliosis hepatis | toxische leverziekte met | 'veno-occlusive disease' van lever


Maladie toxique du foie avec fibrose et cirrhose du foie

toxische leverziekte met leverfibrose en levercirrose


Maladie toxique du foie avec hépatite chronique persistante

toxische leverziekte met chronische persisterende-hepatitis










Maladie toxique du foie avec hépatite chronique lobulaire

toxische leverziekte met chronische lobulaire-hepatitis
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
en cas d'administration à des enfants recevant une chimiothérapie toxique pour le foie, la fonction du foie doit être contrôlée.

wanneer het wordt toegediend aan kinderen die een chemotherapie krijgen die toxisch is voor de lever; de leverfunctie moet gecontroleerd worden.


La principale précaution à prendre est d’éviter le surdosage, qui est toxique pour le foie.

De belangrijkste voorzorgsmaatregel is het vermijden van overdosering die toxisch is voor de lever.


LEDERTREXATE peut être toxique pour le foie (voir rubrique " Quels sont les effets indésirables éventuels" ).

LEDERTREXATE kan toxisch zijn voor de lever (zie rubriek " Mogelijke bijwerkingen" ).




For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!


Respectez les doses maximales, ainsi que les intervalles conseillés entre deux administrations, sous peine d’atteindre des concentrations du médicament qui sont toxiques pour le foie.

Respecteer de maximale doses en de aanbevolen tijd tussen twee innames, om geen concentraties van het geneesmiddel te krijgen die toxisch zijn voor de lever.


Une des molécules fabriquées alors est toxique pour le foie.

Eén van de moleculen die zo wordt gevormd is toxisch voor de lever.


Une précaution importante à prendre, valable pour tous les patients, est de ne pas dépasser la dose maximale de 3g par jour chez l’adulte et de 40 mg/kg par jour chez l’enfant (le médecin est autorisé à prescrire 4 g par jour pendant 4 semaines au plus chez l’adulte ou 60 mg/kg par jour chez l’enfant), pour ne pas atteindre des concentrations toxiques du médicament dans le sang, dangereuses pour le foie.

Er is een belangrijke voorzorgsmaatregel geldig voor alle patiënten, namelijk de maximale dosis van 3g per dag bij volwassenen en van 40 mg/kg per dag bij kinderen niet overschrijden om geen toxische concentraties van het geneesmiddel in het bloed te bereiken die gevaarlijk zijn voor de lever (Bij hevige pijn mag men gaan tot 4 g per dag gedurende maximaal 4 weken bij volwassenen of 60 mg/kg per dag bij kinderen).


Il faut lire la notice du médicament ou interroger le pharmacien pour s’assurer de l’absence de contre-indications pour vous, pour éviter le risque d’interactions avec vos médicaments habituels, et pour ne pas dépasser la dose maximale recommandée sous peine d’atteindre une dose toxique qui provoquera de nouveaux problèmes de santé.

U moet de bijsluiter van het geneesmiddel lezen of vragen stellen aan uw apotheker om zeker te zijn dat er geen contra-indicaties zijn voor u, om interacties met uw gebruikelijke geneesmiddelen te vermijden en om de aanbevolen maximale dosis niet te overschrijden want anders kunt u een toxische dosis bereiken die nieuwe gezondheidsproblemen zal veroorzaken.


Heureusement, le foie est équipé pour la neutraliser.

Gelukkig is de lever in staat dit te neutraliseren.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

toxique pour le foie ->

Date index: 2024-03-25
w