Vertaling van "traceurs radioactifs dans " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

isotopes radioactifs rayons X
radioactieve isotopen | Röntgen-straling

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

D'autres sources d'exposition sont la médecine nucléaire (utilisation de traceurs radioactifs dans le cadre de l'imagerie médicale) et la radiothérapie, largement utilisée pour traiter de nombreux cancers.
Andere bronnen van blootstelling zijn de nucleaire geneeskunde (gebruik van radioactieve tracers in het kader van medische beeldvorming) en radiotherapie, toegepast bij de behandeling van heel wat kankers.

Après l’administration rectale de la crème chez des volontaires masculins en bonne santé, on a observé une résorption systémique maximale de 15 % de la dose de fluocortolone pivalate et de 30 % de la dose de chlorhydrate de lidocaïne (composants actifs marqués à l’aide d’un traceur radioactif).
Na rectale toediening van de crème bij gezonde mannelijke vrijwilligers werd maximaal 15% van de dosis fluocortolonpivalaat en 30% van de dosis lidocaïnehydrochloride systemisch geresorbeerd (radio-actief gemerkte actieve bestanddelen).

Après administration d’une dose de bromure de rocuronium marqué par un traceur radioactif, l’excrétion du marqueur après 9 jours est d’environ 47% dans l’urine et 43% dans les fèces.
Na injectie van een radioactief gemerkte dosis van Rocuroniumbromide bedraagt de excretie van radioactief gemerkt product gemiddeld 47% in de urine en 43% in de stoelgang na 9 dagen.