Traduction de «trachéales avec collerette » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

obturateur œsophagien/voie respiratoire trachéale réutilisable
herbruikbare tracheale beademingsbuis met afsluiting van oesofagus

entière bifurcation trachéale
volledige tracheale bifurcatie

bifurcation trachéale
bifurcatio tracheae

endoprothèse trachéale/bronchiale stérile en métal nu
'bare-metal' bronchusstent

obturateur œsophagien/voie respiratoire trachéale à usage unique
tracheale beademingsbuis met afsluiting van oesofagus voor eenmalig gebruik

endoprothèse trachéale/bronchiale stérile en polymère-métal
hybride/gecoate bronchusstent

fistule trachéale acquise
verworven tracheafistel

entière bronche trachéale
volledige tracheale bronchus

collapsus trachéal acquis
verworven collaps van trachea

sténose trachéale acquise
verworven tracheastenose

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Enfin, la règle interprétative stipulant que les canules trachéales avec collerette ajustable (adjustable flange) peuvent être attestées, a pris effet au 1 er août 2009.
De interpretatieregel die bepaalt dat de tracheacanules met aanpasbare kraag (adjustable flange) kunnen worden aangerekend treedt retro-actief in werking vanaf 1 augustus 2009.

Les canules trachéales avec « collerette ajustable » peuvent être attestées sous la prestation 715175-715186.
De tracheacanulen met “aanpasbare kraag” kunnen onder de verstrekking 715175-715186 aangerekend worden.