Vertaling van "tradonal solution " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

solution | solution
solutio | oplossing

solution antibuée endoscopique
anticondensoplossing voor endoscopie

système de dialyse à soluté fixé
systeem voor albuminedialyse

solution d'alopécie
oplossing voor behandeling van alopecia

moniteur/pompe pour système de dialyse à soluté fixé
pomp en monitor voor systeem voor albuminedialyse

solution anticoagulant de citrate
citraatoplossing tegen stolling

fixateur en solution de Orth
fixatief van Orth

kit d’administration de solution cardioplégique
set voor toediening van cardioplegische oplossing

dialysat pour dialyse à soluté fixé
dialysaat voor albuminedialyse

solution de conservation des organes d’un donneur
conserveringsoplossing voor donororgaan

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

TRADONAL Gélules : BE177642 TRADONAL Solution buvable en gouttes : BE177633 TRADONAL Solution injectable : BE177615 TRADONAL Comprimés effervescents : BE214724
TRADONAL Capsules : BE177642 TRADONAL Druppels voor oraal gebruik : BE177633 TRADONAL Oplossing voor injectie : BE177615 TRADONAL Bruistabletten : BE214724

La première administration de TRADONAL Solution injectable se fera sous stricte surveillance médicale vu le risque d'hypotension, d'insuffisance respiratoire et de choc anaphylactique.
De eerste toediening van TRADONAL Oplossing voor injectie zal onder streng medisch toezicht gebeuren omwille van het risico tot hypotensie, ademhalingsinsufficiëntie en anafylactische shock.

TRADONAL, 50 mg, gélules TRADONAL, 100 mg, solution buvable en gouttes TRADONAL, 50 mg, comprimés effervescents TRADONAL, 100 mg, solution injectable
TRADONAL, 50 mg, capsules TRADONAL, 100 mg/ml, druppels voor oraal gebruik TRADONAL, 50 mg, bruistabletten TRADONAL, 100 mg, oplossing voor injectie

Selon l'expérience acquise à ce jour, l'administration sous forme de perfusion est possible par dilution des ampoules injectables de TRADONAL dans les solutions habituelles pour perfusion. Cependant, TRADONAL sous forme d'ampoules injectables est incompatible avec les solutions pour perfusion de diclofenac, d'indométhacine, de phénylbutazone, de diazépam, de flunitrazépam, de midazolam et de glycéryl trinitrate.
De injecteerbare ampullen TRADONAL zijn evenwel incompatibel met oplossingen voor een infuus van diclofenac, indometacine, fenylbutazon, diazepam, flunitrazepam en glyceryltrinitraat.

TRADONAL Gélules, Gouttes, Solution injectable : 36 mois TRADONAL Comprimés effervescents : 60 mois
TRADONAL Capsules, Druppels, Oplossing voor injectie : 36 maanden TRADONAL Bruistabletten : 60 maanden

TRADONAL, 50 mg, comprimés effervescents TRADONAL, 100 mg, solution buvable en gouttes
TRADONAL, 50 mg, capsules TRADONAL, 50 mg, bruistabletten TRADONAL, 100 mg/ml , druppels voor oraal gebruik

Cependant, TRADONAL sous forme d'ampoules injectables est incompatible avec les solutions pour perfusion de diclofenac, d'indométhacine, de phénylbutazone, de diazépam, de flunitrazépam, de midazolam et de glycéryl trinitrate.
TRADONAL in de vorm van injecteerbare ampullen is evenwel incompatibel met infuusoplossingen die diclofenac, indometacine, fenylbutazon, diazepam, flunitrazepam, midazolam en glyceryltrinitraat bevatten.