Comme annoncé, Monsieur Dochy procède à l’état d’avancement à propos du dossier trafic hormones (version intégrale voir document récapitulatif « Action Ibiosis – situation au 28.06.05).
Zoals aangekondigd geeft de heer Dochy de stand van zaken in het dossier hormonenzwendel ( voor integrale versie zie overzichtsdocument “ Aktie Ibiosis - toestand op 28/06/05).