Traduction de «traitement avec lansoprazole-ratio » (Français → Néerlandais) :

Numéros de l’Autorisation de mise sur le marché Lansoprazole-ratio 15 mg gélules gastro-résistantes : BE271406 (flacon) Lansoprazole-ratio 15 mg gélules gastro-résistantes : BE271397 (plaquette) Lansoprazole-ratio 30 mg gélules gastro-résistantes : BE271424 (flacon) Lansoprazole-ratio 30 mg gélules gastro-résistantes : BE271415 (plaquette)
Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen Lansoprazole-ratio 15 mg maagsapresistente harde capsules: BE271406 (fles) Lansoprazole-ratio 15 mg maagsapresistente harde capsules: BE271397 (blisterverpakking) Lansoprazole-ratio 30 mg maagsapresistente harde capsules: BE271424 (fles) Lansoprazole-ratio 30 mg maagsapresistente harde capsules: BE271415 (blisterverpakking)

Lansoprazole-ratio 15 mg gélules gastro-résistantes : BE271406 (flacon) Lansoprazole-ratio 15 mg gélules gastro-résistantes : BE271397 (plaquette) Lansoprazole-ratio 30 mg gélules gastro-résistantes : BE271424 (flacon) Lansoprazole-ratio 30 mg gélules gastro-résistantes : BE271415 (plaquette)
Lansoprazole-ratio 15 mg maagsapresistente harde capsules: BE271406 (fles) Lansoprazole-ratio 15 mg maagsapresistente harde capsules: BE271397 (blisterverpakking) Lansoprazole-ratio 30 mg maagsapresistente harde capsules: BE271424 (fles) Lansoprazole-ratio 30 mg maagsapresistente harde capsules: BE271415 (blisterverpakking)

Ce médicament est autorisé dans les États Membres de l’EEE sous les dénominations suivantes : BE: Lansoprazole-ratio 15 mg gélules gastro-résistantes Lansoprazole-ratio 30 mg gélules gastro-résistantes DE: Lansoprazol-ratiopharm 15 mg magensaftresistente Hartkapseln Lansoprazol-ratiopharm 30 mg magensaftresistente Hartkapseln LU: Lansoprazol-ratiopharm 15 mg magensaftresistente Hartkapseln Lansoprazol-ratiopharm 30 mg magensaftresistente Hartkapseln
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: BE: Lansoprazole-ratio 15 mg maagsapresistente harde capsules Lansoprazole-ratio 30 mg maagsapresistente harde capsules DE: Lansoprazol-ratiopharm 15 mg magensaftresistente Hartkapseln Lansoprazol-ratiopharm 30 mg magensaftresistente Hartkapseln LU: Lansoprazol-ratiopharm 15 mg magensaftresistente Hartkapseln Lansoprazol-ratiopharm 30 mg magensaftresistente Hartkapseln

Si une diarrhée survient pendant le traitement avec Lansoprazole-ratio, contactez votre médecin immédiatement; en effet, Lansoprazole-ratio a été associé à une légère augmentation des diarrhées infectieuses.
Als er diarree optreedt tijdens de behandeling met Lansoprazole-ratio, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts. Het gebruik van Lansoprazole-ratio is in verband gebracht met een kleine toename van besmettelijke diarree.

Lansoprazole-ratio 15 mg gélules gastro-résistantes Lansoprazole-ratio 30 mg gélules gastro-résistantes Lansoprazole
Lansoprazole-ratio 15 mg maagsapresistente harde capsules Lansoprazole-ratio 30 mg maagsapresistente harde capsules Lansoprazol

Lansoprazole-ratio avec des aliments et boissons Pour de meilleurs résultats, prenez Lansoprazole-ratio au moins 30 minutes avant un repas.
Waarop moet u letten met eten en drinken? Neem Lansoprazole-ratio minimaal 30 minuten voor de maaltijd in voor het beste resultaat.

Lansoprazole-ratio 15 mg gélules gastro-résistantes Lansoprazole-ratio 30 mg gélules gastro-résistantes
Lansoprazole-ratio 15 mg maagsapresistente harde capsules Lansoprazole-ratio 30 mg maagsapresistente harde capsules

Un bénéfice du traitement a été observé dans le sous-groupe de patients dont la maladie a progressé dans les 6 mois suivant la fin d’un traitement adjuvant et qui n’ont pas reçu de traitement anticancéreux systémique antérieur en situation métastatique (n = 118). Les hazard ratios pour la PFS et l’OS étaient respectivement de 0,51 (IC à 95 % [0,30 - 0,85]) et de 0,61 (IC à 95 % [0,32 - 1,16]).
In de subgroep van patiënten bij wie de ziekten binnen 6 maanden na het voltooien van de adjuvante behandeling terugviel en die geen eerdere systemische antikankertherapie voor gemetastaseerde ziekte hadden gekregen (n=118) werd een behandelvoordeel gezien; hazard ratio's voor PFS en OS waren respectievelijk 0,51 (95% BI: 0,30; 0,85) en 0,61 (95% BI: 0,32; 1,16).

Un traitement par Glivec sur une durée de 36 mois a prolongé significativement la survie sans rechute comparativement à un traitement de 12 mois (avec un hazard ratio (HR) global = 0,46 [0,32, 0,65], p< 0,0001) (Tableau 9, figure 1).
Zesendertig (36) maanden behandeling met Glivec verlengde de RFS significant in vergelijking met 12 maanden Glivec-behandeling (met totale hazard ratio (HR) = 0,46 [0,32, 0,65], p< 0,0001) (Tabel 9, Figuur 1).

Chez les patients âgés de 65 ans et plus (n = 138 dans les deux bras de traitement), les hazard ratios pour la survie sans progression (PFS) et la survie globale (OS) étaient respectivement de 1,06 (IC à 95 % [0,68 – 1,66]) et de 1,05 (IC à 95 % [0,58 – 1,91]).
Bij patiënten van ≥ 65 jaar oud (n=138 in beide behandelarmen samen) waren de hazard ratio’s voor progressievrije overleving (PFS) en totale overleving (OS) respectievelijk 1,06 (95% BI: 0,68; 1,66) en 1,05 (95% BI: 0,58; 1,91).