Vertaling van "traitement empirique sera " (Frans → Nederlands) :

Durée de traitement La durée du traitement empirique sera fonction de la réponse clinique du patient.
Duur van de behandeling De duur van empirische therapie dient op basis van de klinische respons van de patiënt te worden vastgesteld.

Toutefois, l’Azithromycine Teva ne sera pas utilisé dans le traitement empirique de ces infections si le taux de prévalence de souches résistantes est égal à, ou plus élevé que 10% (voir section 5.1).
Maar Azithromycine Teva mag niet gebruikt worden bij de empirische behandeling van deze infecties als de prevalentie van resistente stammen gelijk is aan, of hoger dan 10% (zie rubriek 5.1).

Toutefois, le ZITROMAX ne sera pas utilisé dans le traitement empirique de ces infections si le taux de prévalence de souches résistantes est égal à, ou plus élevé que 10% (voir rubrique 5.1).
ZITROMAX dient echter niet gebruikt te worden als empirische behandeling van deze infecties, indien de prevalentie van resistente stammen gelijk is aan of hoger is dan 10% (zie rubriek 5.1).

Toutefois, ZITROMAX ne sera pas utilisé dans le traitement empirique de ces infections si le taux de prévalence de souches résistantes est égal à, ou plus élevé que 10 % (voir rubrique 5.1 du RCP).
ZITROMAX dient echter niet gebruikt te worden als empirische behandeling van deze infecties, indien de prevalentie van resistente stammen gelijk is aan of hoger is dan 10% (zie rubriek 5.1 van de samenvatting van de kenmerken van het product).