Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contrat pour l'adhésion au traitement
Fosinopril
Fosinopril sodique
Non-observance du traitement médicamenteux
Produit contenant du fosinopril
Produit contenant du fosinopril sous forme orale

Vertaling van "traitement par fosinopril " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
mort ou un handicap sérieux (kernictère) associés avec à l'absence de dépistage et de traitement de l'hyperbilirubinémie chez les nouveau-nés

dood of ernstige invaliditeit (kernicterus) geassocieerd met falen van identificeren en behandelen van hyperbilirubinemia bij pasgeborenen




produit contenant seulement du fosinopril sous forme orale

product dat enkel fosinopril in orale vorm bevat












plaque de mise à la terre pour système de traitement des hémorroïdes

aardingsplaat voor behandelsysteem voor hemorroïden


table d’examen/de traitement sur secteur

aangedreven onderzoekstafel en/of behandeltafel op netvoeding
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Aucune information spécifique n’est disponible sur le traitement du surdosage par fosinopril sodique ; le traitement doit être symptomatique et supportif.

Er is geen specifieke informatie beschikbaar over de behandeling van een overdosering met natriumfosinopril; de behandeling moet op de symptomen gericht en ondersteunend zijn.


Diurétiques: Les patients sous diurétiques et en particulier ceux chez qui le traitement diurétique a été instauré récemment, ainsi que ceux qui doivent suivre un régime sans sel sévère ou qui sont en dialyse, peuvent occasionnellement présenter une chute de la tension artérielle, habituellement dans l'heure qui suit la dose initiale de fosinopril sodique.

Diuretica: Bepaalde patiënten die al een diureticum krijgen, in het bijzonder als deze behandeling recent werd gestart, en patiënten onder een streng zoutdieet of dialyse, kunnen nu en dan een sterke daling van de bloeddruk ervaren, gewoonlijk binnen het uur na het toedienen van de eerste dosis natriumfosinopril.


Le risque d’hypotension symptomatique peut être réduit en arrêtant le diurétique 3 jours avant la mise en route du traitement par fosinopril (Fosinil).

Het risico van symptomatische hypotensie kan worden verkleind door het gebruik van het diureticum stop te zetten 3 dagen voor het opstarten van de behandeling met fosinopril (Fosinil).


Une diminution modérée de la tension systémique est une observation fréquente et souhaitable lorsqu’on instaure un traitement à base de fosinopril dans la décompensation cardiaque.

Een matige daling van de systemische bloeddruk wordt vaak vastgesteld en is wenselijk wanneer een behandeling op basis van fosinopril wordt gestart voor de hartdecompensatie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Chez ces patients, l’instauration du traitement par fosinopril (Fosinil) devra se faire sous surveillance médicale stricte.

Bij deze patiënten moet de start van de behandeling met fosinopril (Fosinil) onder strikt medisch toezicht gebeuren.


En cas de traitement diurétique préalable, il convient d’arrêter le diurétique au moins 3 jours avant de prescrire le fosinopril (Fosinil) (voir rubrique 4.4).

In geval van een voorafgaande diureticabehandeling, moet de inname van het diureticum ten minste 3 dagen voor het gebruik van fosinopril (Fosinil) worden stopgezet (zie rubriek 4.4).


La diminution du volume des liquides et/ou la déplétion en sel doivent être corrigées avant l’instauration du traitement par fosinopril.

De volume- en/of natriumdepletie moet worden gecorrigeerd alvorens een behandeling met fosinopril op te starten.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

traitement par fosinopril ->

Date index: 2021-02-18
w