Traduction de «traitement par gemcitabine actavis ne provoque aucune somnolence » (Français → Néerlandais) :

Ne conduisez pas de véhicules ou n’utilisez pas de machines avant de vous être assuré(e) que le traitement par Gemcitabine Actavis ne provoque aucune somnolence chez vous.
Rijd niet en gebruik geen machines tot u zeker weet dat u door de behandeling met Gemcitabine Actavis niet slaperig wordt.

Ne conduisez pas de véhicules et n’utilisez pas de machines avant de vous être assuré(e) que le traitement par Gemcitabin Sandoz ne provoque aucune somnolence chez vous.
Rij niet met een auto en gebruik geen machines tot u zeker weet dat u niet slaperig wordt van de behandeling met Gemcitabin Sandoz.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Gemcitabine Actavis peut provoquer de la somnolence, en particulier si vous avez consommé de l’alcool.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines U kunt van Gemcitabine Actavis slaperig worden, vooral als u alcohol heeft gebruikt.

Ne conduisez aucun véhicule et n’utilisez aucune machine tant que vous n’êtes pas certain que le traitement par Gemcitabin Sandoz ne vous rendra pas somnolent.
Bestuur geen voertuig of bedien geen machines tot u zeker bent dat u niet slaperig wordt door de behandeling met Gemcitabin Sandoz .

Ne pas conduire ou utiliser de machines tant que vous n’êtes pas certain(e) que le traitement par Gemcitabine EG provoque chez vous une sensation de somnolence.
Bestuur geen auto of bedien geen machines tot u zeker weet dat u niet slaperig wordt door behandeling met Gemcitabine EG.