Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chambre de traitement à aérosol dangereux
Contrat pour l'adhésion au traitement
Naemis est un traitement hormonal substitutif
Non-observance du traitement médicamenteux
Système d’autotransfusion avec traitement du sang

Traduction de «traitement par naemis » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
mort ou un handicap sérieux (kernictère) associés avec à l'absence de dépistage et de traitement de l'hyperbilirubinémie chez les nouveau-nés

dood of ernstige invaliditeit (kernicterus) geassocieerd met falen van identificeren en behandelen van hyperbilirubinemia bij pasgeborenen


exposition aux rayonnements ionisants dans le traitement de combustible nucléaire

blootstelling aan ioniserende straling bij verwerken van nucleaire brandstof


chambre de traitement à aérosol dangereux

behandelkamer voor toediening van gevaarlijke aerosol


éponge de plaque de mise à la terre pour système de traitement des hémorroïdes

spons voor aardingsplaat voor behandelsysteem voor hemorroïden


table d’examen/de traitement sur secteur

aangedreven onderzoekstafel en/of behandeltafel op netvoeding






plaque de mise à la terre pour système de traitement des hémorroïdes

aardingsplaat voor behandelsysteem voor hemorroïden


système d’autotransfusion avec traitement du sang

autotransfusiesysteem met verwerking van bloed


nécessaire pour système d’autotransfusion avec traitement du sang

set voor bloedverwerkend autotransfusiesysteem
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Faites attention avec Naemis Si vous avez souffert d’un des problèmes suivants, prévenez votre médecin avant de commencer le traitement, car ces problèmes pourraient réapparaître ou s’aggraver pendant le traitement par Naemis.

Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel? Licht uw arts in als u een van de volgende problemen heeft of ooit gehad heeft, voor u de behandeling start, omdat deze weer zouden kunnen opkomen of verergeren tijdens de behandeling met Naemis.


Si une grossesse survient pendant le traitement par NAEMIS, le traitement doit être arrêté immédiatement.

Als er een zwangerschap optreedt tijdens behandeling met NAEMIS, moet de behandeling onmiddellijk worden stopgezet.


Si vous tombez enceinte pendant le traitement, arrêtez de prendre Naemis et contactez votre médecin.

Als u zwanger wordt, moet u de inname van Naemis stopzetten en contact opnemen met uw arts.


Si l’un des troubles précités apparaît pour la première fois pendant votre traitement par Naemis, arrêtez immédiatement de prendre le médicament et consultez votre médecin sans attendre.

Als een van de bovenvermelde condities voor het eerste optreedt tijdens de inname van NAEMIS, moet u de inname meteen stopzetten en onmiddellijk uw arts raadplegen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lors de ces contrôles, votre médecin doit discuter avec vous des bénéfices et des risques associés à la poursuite du traitement par Naemis.

Bij die check-ups moet uw arts de voordelen en risico’s van voortzetting van Naemis met u bespreken.


Naemis est un traitement hormonal substitutif (THS).

Naemis is een hormonale substitutietherapie (HST).


Il convient de prendre en compte que ces pathologies sont susceptibles de récidiver ou de s’aggraver au cours du traitement par NAEMIS, en particulier :

Er moet rekening mee worden gehouden dat deze condities weer de kop kunnen opsteken of verergeren tijdens de behandeling met NAEMIS, vooral:




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

traitement par naemis ->

Date index: 2021-03-29
w