Traduction de «traitement par ondansetron mylan pourrait » (Français → Néerlandais) :

- vous devez subir ou si vous avez récemment subi une ablation des amygdales, car votre traitement par Ondansetron Mylan pourrait masquer les symptômes d’une hémorragie interne.
- uw amandelen zullen worden verwijderd of als dat onlangs gebeurd is, omdat een behandeling met Ondansetron Mylan de symptomen van een inwendige bloeding kan maskeren

On ne dispose pas de données concernant l’utilisation de Ondansetron Mylan pour le traitement des nausées et vomissements postopératoires chez les enfants âgés de moins de 2 ans.
Er zijn geen gegevens over het gebruik van Ondansetron Mylan bij de behandeling van nausea en braken na een operatie bij kinderen jonger dan 2 jaar.

Pour le traitement des NVPO consécutifs à une chirurgie chez les patients pédiatriques subissant une chirurgie sous anesthésie générale, une dose unique de Ondansetron Mylan peut être administrée par injection intraveineuse lente (au moins 30 secondes) à raison de 0,1 mg/kg, avec une dose maximale de 4 mg.
Voor de behandeling van PONB na heelkunde bij pediatrische patiënten die een operatie moeten ondergaan onder algemene anesthesie, kan één enkele dosis van Ondansetron Mylan worden toegediend als een trage intraveneuze injectie (in niet minder dan 30 seconden) in een dosering van 0,1 mg/kg tot een maximum van 4 mg.

Si vous prenez des anti-protéases, notamment pour le traitement d’une infection par le VIH, votre médecin pourrait être amené à débuter votre traitement par Sildenafil Mylan avec la dose la plus faible (25 mg).
Als u proteaseremmers inneemt zoals voor de behandeling van hiv, kan uw arts beginnen met de laagste dosering (25 mg) van Sildenafil Mylan.

Candesartan Mylan est déconseillé chez les femmes qui allaitent, et votre médecin pourrait choisir un autre traitement si vous souhaitez allaiter, surtout si votre enfant est un nouveau-né ou un prématuré.
Candesartan Mylan wordt niet aanbevolen bij moeders die borstvoeding geven, en uw arts kan een andere behandeling voor u kiezen als u borstvoeding wenst te geven, vooral als uw baby pas geboren is of te vroeg werd geboren.

Malgré cela, votre médecin pourrait prescrire Venlafaxine Retard Mylan pour des patients âgés de moins de 18 ans s’il estime que ce traitement est dans leur intérêt.
Toch kan uw arts Venlafaxine Retard Mylan voorschrijven voor patiënten jonger dan 18 omdat hij/zij van mening is dat dat voor hen het beste is.

Le traitement par Ciprofloxacine Mylan devra être immédiatement arrêté, car votre vie pourrait être mise en danger.
De behandeling met Ciprofloxacine Mylan moet onmiddellijk worden stopgezet, aangezien dit levensbedreigend kan zijn.