Le critère principal d’évaluation a été le " Délai d’intervention pour un épisode thymique (TIME)" , l’intervention étant définie par un traitement pharmacologique complémentaire ou une sismothérapie (ou électroconvulsivothérapie, ECT).
Het primaire eindpunt was: " Tijd tot Interventie voor een Stemmingsepisode (TIME)" , waarbij interventies additionele farmacotherapie of elektroconvulsieve therapie (ECT) waren.
