Vertaling van "traitement sera entamé " (Frans → Nederlands) :

Inhibiteurs de l’ HMG Co-A Réductase (“Statines”) Le traitement avec des inhibiteurs de l’HMG Co-A réductase (p.e. simvastatine, atorvastatine, lovastatine) chez un patient prenant le vérapamil, sera entamé à la dose la plus petite possible et la dose sera ensuite augmenté.
Inhibitoren van HMG-CoA reductase (“Statines”) De behandeling met HMG-CoA reductase inhibitoren (bv. simvastatine, atorvastatine, lovastatine) bij een patiënt die verapamil neemt, moet met de laagst mogelijke dosis worden gestart en de dosis zal vervolgens worden verhoogd.

En cas de récidive ou d’infection récurrente, le traitement sera entamé lors du stade prodromique.
Bij recidieve of recurrente infecties zal de behandeling worden ingezet tijdens het prodromale stadium.

Si cela s’avère nécessaire, un traitement sera entamé pour éradiquer les H. pylori.
Indien nodig zal een behandeling opgestart worden om H. pylori te eradiceren.