Vertaling van "traitements alternatifs nous intervenons " (Frans → Nederlands) :

Pour ces traitements alternatifs, nous intervenons à raison de 10 euros par session, moyennant un maximum de 10 sessions par bénéficiaire et par an.
Voor deze alternatieve behandelingen bieden wij u een tussenkomst van 10 euro per sessie met een maximum van 10 sessies per jaar en per begunstigde.

Soins alternatifs : homéopathie, ostéopathie, acupuncture, chiropraxie Par membre bénéficiaire, nous intervenons à concurrence de 75 € par an dans l’achat de médicaments homéopathiques et ce sur base de la preuve de délivrance de votre pharmacien.
Homeopathie, osteopathie, acupunctuur en chiropraxie Per aangesloten gezinslid komt ons ziekenfonds per jaar tot € 75 tussen voor homeopathische geneesmiddelen en dit op basis van het bewijs van aflevering van de apotheker.