Vertaling van "traiter l’infection induite par le vih appelés inhibiteurs " (Frans → Nederlands) :

Médicaments utilisés pour traiter l’infection induite par le VIH appelés inhibiteurs de protéase (y compris lopinavir et atazanavir, qui sont donnés avec le ritonavir) et inhibiteurs non nucléosidiques de la transcriptase inverse (INNTIs)
Geneesmiddelen gebruikt om HIV te behandelen, die proteaseremmers worden genoemd (waaronder lopinavir en atazanavir, die worden gegeven met ritonavir) en non-nucleoside reverse transcriptaseremmers (NNRTI’s)

certains médicaments utilisés pour traiter les infections à champignons (antimycosiques azolés tels qu’itraconazole ou kétoconazole), la cimétidine, un médicament utilisé pour traiter les problèmes d’estomac, l'érythromycine, un antibiotique spécifique utilisé pour traiter les infections bactériennes et certains médicaments contre le VIH appelés inhibiteurs de la protéase.
bepaalde geneesmiddelen voor de behandeling van schimmelinfecties (azole-antimycotica, zoals itraconazole of ketoconazole), cimetidine, een geneesmiddel voor de behandeling van maagproblemen, erythromycine, een specifiek antibioticum voor de behandeling van bacteriële infecties en bepaalde HIV-geneesmiddelen, die proteaseremmers worden genoemd.

Efavirenz et fosamprénavir, utilisés pour traiter l’infection induite par le VIH.
Efavirenz en fosamprenavir, die gebruikt worden om HIV-infectie te behandelen.

- Les médicaments appelés « inhibiteurs de protéase du VIH » (tels que le ritonavir) pour traiter l’infection VIH.
- geneesmiddelen die “HIV-protease inhibitoren” worden genoemd (zoals ritonavir), ter behandeling van HIV infectie;

le ritonavir, l’indinavir, le nelfinavir (appelés inhibiteurs de la protéase utilisés pour traiter l’infection par le VIH)
ritonavir, indinavir, nelfinavir (zogenaamde proteaseremmers gebruikt voor de behandeling van

ritonavir, indinavir, nelfinavir (appelés inhibiteurs de la protéase et utilisés pour traiter l'infection à VIH).
ritonavir, indinavir, nelfinavir (proteaseremmers tegen hiv).

le ritonavir, l’indinavir, le nelfinavir (appelés inhibiteur de protéase utilisé pour traiter l’infection par le VIH)
- ritonavir, indinavir, nelfinavir (zogenaamde protease remmers gebruikt voor de behandeling van