Vertaling van "traités par l’anagrélide " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

ophtalmologique | concernant la médecine qui traite de l' il
oftalmologisch | met betrekking tot de oogheelkunde

chlorhydrate d'anagrélide
anagrelidehydrochloride

produit contenant seulement de l'anagrélide sous forme orale
product dat enkel anagrelide in orale vorm bevat

produit contenant de l'anagrélide sous forme orale
product dat anagrelide in orale vorm bevat

produit contenant de l'anagrélide
product dat anagrelide bevat

trait drépanocytaire
aanleg voor sikkelcel

trait bêtathalassémique
bèta-thalassemie minor

trait de personnalité psychopathique
kenmerk van psychopatische persoonlijkheid

Trait thalassémique
thalassaemia trait

trait alphathalassémique
alfa-thalassemie minor

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À un stade antérieur du développement clinique, un nombre limité (12) d’enfants (âgés de 5 à 17 ans) atteints de thrombocytémie essentielle ont été traités par l’anagrélide.
Eerder tijdens de klinische ontwikkeling werd een beperkt aantal (12) kinderen (in de leeftijd van 5 - 17 jaar) met essentiële trombocytemie met anagrelide behandeld.

Le diagnostic datait de moins de 6 mois et les patients n’étaient pas traités au préalable à l’exception des traitements par hydroxyurée et/ou anagrelide.
De patiënten werden minder dan 6 maanden voor de inclusie gediagnosticeerd en waren nog niet eerder behandeld met uitzondering van hydroxyureum en/of anagrelide.

Lors de la phase de développement clinique, environ 50 % des patients traités par anagrélide étaient âgés de plus de 60 ans et aucune modification posologique spécifique à leur âge n’a été nécessaire chez ces patients.
Gedurende klinisch onderzoek was ongeveer 50% van de patiënten behandeld met anagrelide ouder dan 60 jaar, en bij deze patiënten waren geen leeftijdsspecifieke dosisaanpassingen vereist.