Traduction de «tramadol doit donc » (Français → Néerlandais) :

La dose de tramadol doit donc être adaptée dans ce cas. L'administration concomitante de tramadol et de dextrométhorphane peut, par une inhibition compétitive du cytochrome P450 (CYP2D6), aboutir à un ralentissement de la métabolisation du tramadol.
De concomitante toediening van tramadol en dextrometorfaan kan, door competitieve remming van het cytochroom P450 (CYP2D6) leiden tot een vertraagd metabolisme van tramadol.

La paroxétine ne doit donc pas être associée à d’autres médicaments ayant des effets sérotoninergiques tels que le sumatriptan ou d’autres triptans (certains médicaments utilisés en cas de migraine), le tramadol, le linézolide, d’autres ISRS, le lithium et le millepertuis (Hypericum perforatum), l’oxitriptan et le tryptophane.
Daarom mag paroxetine niet worden gebruikt in combinatie met andere geneesmiddelen met serotoninerge effecten zoals sumatriptan of andere triptanen (bepaalde geneesmiddelen tegen migraine), tramadol, linezolide, andere SSRI’s, lithium, sint-janskruid (Hypericum perforatum), oxitriptan en tryptofaan.

l’accouchement, suite à une accoutumance. Tramadol Retard EG ne doit donc pas être
dient Tramadol Retard EG niet tijdens de zwangerschap te worden gebruikt.

La sécurité et l’efficacité de Tramadol Sandoz n’ont pas été établies dans cette population ; ce médicament ne doit donc pas être utilisé chez l’enfant.
De veiligheid en werkzaamheid van Tramadol Sandoz werden niet vastgesteld en het product mag niet gebruikt worden bij kinderen.