Vertaling van "transcription " (Frans → Nederlands) :

Service de transcription | Nos services | À propos de nous | Ligue Braille
Dienst voor omzetting | Onze diensten | Over ons | Brailleliga

C’est pourquoi le Service de transcription se charge des différentes demandes d’adaptation pour la lecture de livres, de syllabus ou de tout autre document.
Het centrum voor omzetting legt zich toe op de diverse aanvragen met betrekking tot het aanpassen van leesboeken, syllabi of eender welk ander document.

Vous êtes ici: De Accueil vers À propos de nous vers Nos Services vers Service de transcription
U bevindt zich hier: Van Home naar Over ons naar Onze diensten naar Dienst voor omzetting

Les copistes de la bibliothèque effectuent des transcriptions du noir en braille et inversement.
De kopiisten van de bibliotheek voeren transcripties uit van zwart-wit druk naar braille, en omgekeerd.

Deux ans plus tard, une expérience de transcription est tentée : La grammaire des grammaires.
Twee jaar later trachtte men een eerste geschreven document, namelijk " La grammaire des grammaires" (De grammatica der grammatica's) om te zetten.

Par ailleurs, les signes conçus par Louis Braille permettent la transcription de l'alphabet complet, la ponctuation, les chiffres et symboles mathématiques et la musique.
Bovendien kon men met de brailletekens het alfabet, de leestekens, de getallen, de wiskundige symbolen en de muzieknoten volledig omzetten.

Pour les productions non destinées à la consommation animale ou humaine, les données qui doivent faire l’objet d’une transcription sont les suivantes :
Voor producties die niet bedoeld zijn voor menselijke of dierlijke consumptie zijn de gegevens die in dat verband moeten worden ingeschreven de volgende:

Dans ce cadre, pour les productions destinées à la consommation animale ou humaine, les données qui doivent faire l’objet d’une transcription sont les suivantes :
Voor producties die bedoeld zijn voor menselijke of dierlijke consumptie zijn de gegevens die in dat verband moeten worden ingeschreven de volgende:

un service de communication interne très attentif à la transcription appropriée de la nouvelle
dienst voor interne communicatie die grote aandacht besteedt aan het correct overbrengen

1950 : les premiers programmes informatiques de transcription de textes en braille.
1950: de eerste computerprogramma's die teksten omzetten in brailleschrift verschenen op de markt.