Vertaling van "transfert et stockage " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

étouffement accidentel dû à un manque d'oxygène dans un réservoir de stockage
onopzettelijke verstikking als gevolg van gebrek aan zuurstof in opslagtank

cassette d’imagerie numérique/écran de stockage au phosphore
cassette en opslagfosforscherm voor digitale beeldvorming

cassette d’imagerie numérique/écran de stockage dentaire au phosphore
tandheelkundige cassette en opslagfosforscherm voor digitale beeldvorming

cassette d’imagerie numérique/écran de stockage mammographique au phosphore
mammografische cassette en opslagfosforscherm voor digitale beeldvorming

écran de stockage au phosphore pour imagerie numérique
opslagfosforscherm voor digitale beeldvorming

armoire de stockage/séchage pour endoscopes
droogkast en/of opslagkast voor endoscoop

conteneur de stockage/culture de sang/tissus
container voor bloed- of weefselopslag of -kweek

maladie de stockage du glycogène
glycogeenstapelingsziekte

armoire de stockage d’instruments
opslagkast voor instrumentarium

Anomalies du métabolisme des sphingolipides et autres anomalies du stockage des lipides
stoornissen van sfingolipidenmetabolisme en overige vetstapelingsstoornissen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

PRI 2395 Collecte, traitement, transfert et stockage d'embryons de solipèdes pour échanges intracommunautaires - Traçabilité (y compris identification et enregistrement) [2395] v2
PRI 2395 Verzamelen, behandelen, overplanten en opslag van embryo's van éénhoevigen bestemd voor het intracommunautair handelsverkeer - Traceerbaarheid (identificatie en registratie inbegrepen) [2395] v2

PRI 2396 Collecte, traitement, transfert et stockage d'embryons de solipèdes pour échanges intracommunautaires - Infrastructure, installation et hygiène [2396] v2
PRI 2396 Verzamelen, behandelen, overplanten en opslag van embryo's van éénhoevigen bestemd voor het intracommunautair handelsverkeer - Infrastructuur, inrichting en hygiëne [2396] v2

PRI 2479 - Stockage et transfert de sperme d'équidés pour échanges intracommunautaires - Infrastructure, installation et hygiène [2479] v1
PRI 2479 - Opslag en verdelen van sperma van éénhoevigen bestemd voor het intracommunautair handelsverkeer - Infrastructuur, inrichting & hygiëne [2479] v1

Afin de diminuer les transferts de produits radioactifs d’un lieu à l’autre, ce local doit être voisin de celui de préparation et de stockage.
Teneinde de transfers van radioactieve stoffen tussen verschillende plaatsen te beperken, moet dit lokaal grenzen aan het lokaal bestemd voor de preparatie en de opslag.

Nous traitons vos " données personnelles" selon les Directives Roche concernant la protection de la vie privée ainsi que selon les lois en vigueur dans l'EU, en Suisse et selon les autres lois qui règlementent le stockage, les processus, l'accès ou le transfert de données personnelles.
Wij behandelen uw “persoonlijke gegevens” in overeenstemming met de Roche-richtlijnen betreffende de bescherming van de persoonlijke levenssfeer, met de wetten die van kracht zijn in de EU en in Zwitserland en met de andere wetten die de opslag, de processen, de toegang of de overdracht met betrekking tot persoonlijke gegevens regelen.

1. La collecte, le traitement, le transfert et le stockage d'embryons sont effectués soit par un médecin-vétérinaire responsable, soit sous sa responsabilité.
1. De verzameling, behandeling, overplanting en opslag van embryo's wordt uitgevoerd ofwel door een verantwoordelijke teamdierenarts ofwel onder zijn verantwoordelijkheid.

1. La collecte, le traitement, le transfert et le stockage d'embryons sont effectués soit par le vétérinaire responsable, soit sous sa responsabilité.
1. De verzameling, behandeling, overplanting en opslag van embryo's wordt uitgevoerd ofwel door een verantwoordelijke teamdierenarts ofwel onder zijn verantwoordelijkheid.

la collecte, le traitement, le transfert et le stockage d’embryons destinés aux échanges
het verzamelen, behandelen, overplanten en de opslag resp. de in-vitro productie van

la collecte, le traitement, le transfert et le stockage d’embryons destinés aux échanges intracommunautaires
het verzamelen, behandelen, overplanten en de opslag resp. de in-vitro productie van embryo's bestemd voor het intracommunautair handelsverkeer.