Vertaling van "transmettent de génération " (Frans → Nederlands) :

Leur toxicité est d’autant plus inquiétante que ces substances s’accumulent dans les graisses et se transmettent de génération en génération notamment via le lait maternel.
De giftigheid is extra verontrustend omdat de chemische stoffen van generatie op generatie worden overgedragen via de moedermelk.

Dans de nombreux pays, le premier anniversaire est un rituel dont les règles se transmettent de génération en génération.
De eerste verjaardag is in veel landen een ritueelwaarvan de regels van generatie op generatie doorgegeven worden.