La Commission nationale médico-mutualiste a décidé le 16 avril 2012 que le médecin qui ne procède pas à cette transmission risque d’encourir le non-paiement ou le remboursement de l’honoraire forfaitaire.
De nationale Commissie geneesheren-ziekenfondsen heeft op 16 april 2012 beslist dat de geneesheer die deze overdracht niet uitvoert, het risico loopt dat het forfaitair honorarium niet betaald wordt of teruggevorderd wordt.