Grâce à cette auto-évaluation, les hôpitaux pourront élaborer et mettre en œuvre des actions d’amélioration dès 2014. Én ce qui concerne les soins transmuraux, une analyse SWOT a été réalisée en 2011 pour un projet transmural spécifique choisi par l’hôpital.
Voor transmurale zorg werd door de meeste ziekenhuizen al in 2011 een SWOT-analyse uitgevoerd van een zelf gekozen transmuraal proces.
