Vertaling van "transplant tant masculins " (Frans → Nederlands) :

Effets sur la fertilité : La résolution d'une insuffisance rénale chronique par une transplantation rénale comportant l'administration d'azathioprine s'est accompagnée d'une augmentation de la fertilité chez les receveurs de transplant tant masculins que féminins (pour les mesures contraceptives, voir rubrique 4.6).
Gevolgen voor de vruchtbaarheid: Behandeling van chronische nierinsufficiëntie met een niertransplantatie met daarbij toediening van azathioprine heeft de vruchtbaarheid bij mannen en vrouwen na de transplantatie verhoogd (voor contraceptieve maatregelen zie rubriek 4.6)

Effets sur la fécondité La résolution d’une insuffisance rénale chronique par une transplantation rénale comportant l’administration d’Azathioprin Sandoz s’est accompagnée d’une augmentation de la fertilité chez les receveurs de transplant tant masculins que féminins (pour les mesures contraceptives, voir ci-dessus).
Effecten op de vruchtbaarheid Bij patiënten met chronische nierinsufficiëntie kan de vruchtbaarheid bij mannen en vrouwen verbeteren na een niertransplantatie waarbij Azathioprin Sandoz wordt toegediend in het kader van het immunosuppressieve schema (voor contraceptieve maatregelen zie hierboven).

- Effets sur la fertilité La résolution d'une insuffisance rénale chronique par une transplantation rénale comportant l'administration d'azathioprine s'est accompagnée d'une augmentation de la fertilité chez les receveurs de transplant tant masculins que féminins (pour les mesures contraceptives, voir rubrique 'Grossesse et allaitement).
- Gevolgen voor de vruchtbaarheid Behandeling van chronische nierinsufficiëntie met een niertransplantatie met daarbij toediening van azathioprine heeft de vruchtbaarheid bij mannen en vrouwen na de transplantatie verhoogd (voor contraceptieve maatregelen zie rubriek “zwangerschap en borstvoeding”)