Traduction de «transplantation afin de réunir les registres » (Français → Néerlandais) :

Le portail EUROCET est une plateforme qui sert à relier les organismes nationaux de transplantation afin de réunir les registres des établissements de tissus nationaux, conformément à l'objectif de la directive européenne.
Het EUROCET-portaal is een gemeenschappelijk platform van nationale organisaties in de tranplantatiesector. Het draagt bij tot de doelstellingen van de EU-richtlijn over de activiteiten van weefselregisters.

En cas de mort cérébrale, Coordinateur de Transplantation (HTML) est autorisé à consulter le Registre National afin de vérifier si une opposition a été formulée par le patient.
In geval van hersendood is het de taak van de transplantatiecoördinator (HTML) om in het Rijksregister te controleren of er verzet werd aangetekend.