Traduction de «transport d'oxygène identifiée par des bilans sanguins réguliers » (Français → Néerlandais) :

augmentation des globules rouges, de l’hématocrite (pourcentage de globules rouges dans le sang) et de l’hémoglobine (composant de la cellule sanguine, responsable du transport d'oxygène), identifiée par des bilans sanguins réguliers.
een verhoogd aantal rode bloedcellen, een verhoogd hematocriet (percentage rode bloedcellen in het bloed) en een verhoogd hemoglobine (bestanddeel in de bloedcel, verantwoordelijk voor het transport van zuurstof), geïdentificeerd door regelmatige bloedtesten.

augmentation des antigènes spécifiques de la prostate (PSA), identifiée par des bilans sanguins réguliers.
een verhoogde hoeveelheid prostaatspecifiek antigeen (PSA), geïdentificeerd door regelmatige bloedtesten.

Tests et examens Des tests sanguins réguliers sont nécessaires afin de contrôler vos taux d’« hémoglobine » - la substance qui transporte l’oxygène dans votre sang.
Tests en controles Er moeten regelmatig bloedtests worden gedaan om uw gehalte van ‘hemoglobine’ te kunnen controleren; hemoglobine is de stof die zuurstof vervoert in uw bloed.