Traduction de «transport du matériel humain » (Français → Néerlandais) :

Transport 20 D.6.2.1. Modalités de transport du matériel humain prélevé 20 D.6.2.2.
Transport 20 D.6.2.1 Transportmodaliteiten van gepreleveerd menselijk materiaal 20 D.6.2.2.

Modalités de transport du matériel humain prélevé 10 D.6.3.
Transportmodaliteiten van gepreleveerd menselijk materiaal. 10 D.6.3.

Modalités de transport du matériel humain prélevé
Transportmodaliteiten van gepreleveerd menselijk materiaal

Modalités de transport du matériel humain prélevé 11
Transportmodaliteiten van gepreleveerd menselijk materiaal 11

D.6.2.1.Modalités de transport du matériel humain prélevé
D.6.2.1 Transportmodaliteiten van gepreleveerd menselijk materiaal

Le choix du mode de transport du matériel humain prélevé s’effectue selon les réglementations
De keuze van de transportwijze van gepreleveerd menselijk materiaal gebeurt volgens de

D.6.2.1. Modalités de transport du matériel humain prélevé
D.6.2.1 Transportmodaliteiten van gepreleveerd menselijk materiaal

- Tout moyen de transport et matériel ayant servi au transport de volailles, d’œufs à couver ou d’œufs de consommation doit être nettoyé et désinfecté avec un désinfectant autorisé par l’AFSCA après chaque transport ou chaque collecte.
- Alle vervoermiddelen en materiaal die hebben gediend voor het vervoer van pluimvee, broedeieren en consumptie-eieren, moeten na elk transport of elke ophaling worden gereinigd en ontsmet met een door het FAVV toegelaten ontsmettingsmiddel.

Interprétation : les transports qui le requièrent, doivent être réalisés sous couvert des documents requis (transport de matériels à risques spécifiés, transports vers la Finlande et la suède de certaines viandes,…).
Interpretatie : de transporten waarvoor dit nodig is, moeten uitgevoerd worden onder dekking van de vereiste documenten (transport van gespecificeerd risicomateriaal, transport van bepaald vlees naar Finland en Zweden, …).

- Tout moyen de transport et matériel ayant servi pour le transport d’oiseaux, de volailles, d’œufs à couver ou d’œufs de consommation dans un pays où la présence de grippe aviaire hautement pathogène a été confirmée, doit être nettoyé et désinfecté avec un désinfectant autorisé par l’AFSCA après le retour sur le territoire et avant d’entrer dans un lieu où des volailles ou des oiseaux sont détenus.
- Alle vervoermiddelen en materiaal die hebben gediend voor het vervoer van vogels, pluimvee, broedeieren of consumptie-eieren in een land waar hoog pathogene aviaire influenza werd vastgesteld, moeten na terugkeer op het grondgebied en vooraleer een plaats wordt aangedaan waar pluimvee of vogels worden gehouden opnieuw worden gereinigd en ontsmet met een door het FAVV toegelaten ontsmettingsmiddel.