Vertaling van "transport urgent lorsqu " (Frans → Nederlands) :

Dans le cas d’un transport urgent , lorsqu’on fait appel au service 112, la victime est toujours transportée vers l’hôpital le plus proche équipé d’un service des urgences.
In geval van dringend vervoer , wanneer dus een beroep gedaan wordt op de dienst 112, wordt het slachtoffer altijd naar het dichtstbijzijnde ziekenhuis met een spoedgevallendienst gebracht.

Dans le cas d?un transport urgent, lorsqu?on fait appel au service 112, la victime est toujours transportée vers l?hôpital le plus proche équipé d?un service des urgences.
In geval van dringend vervoer, wanneer dus een beroep gedaan wordt op de dienst 112, wordt het slachtoffer altijd naar het dichtstbijzijnde ziekenhuis met een spoedgevallendienst gebracht.

Dans le cas d’un transport urgent, lorsqu’on fait appel au service 100 ou 112, la victime est toujours transportée vers l’hôpital le plus proche équipé d’un service des urgences.
In geval van dringend medisch vervoer, wanneer een beroep wordt gedaan op de dienst 100, wordt het slachtoffer altijd naar het dichtstbijzijnde ziekenhuis met een spoedgevallendienst gebracht.

Pour vous éviter les mauvaises surprises, la Mutualité socialiste a prévu une intervention lorsqu’on fait appel à Mutas en cas de transport non-urgent.
de Socialistische Mutualiteit een tussenkomst toe wanneer u een beroep doet op Mutas voor niet-dringend medisch vervoer.

Celles-ci se produisent lorsque aucun transport n’a été effectué par un service d’ambulance collaborant au fonctionnement de l’aide médicale urgente.
Er is sprake van een nutteloze interventie als geen enkel transport werd uitgevoerd door een ambulancedienst die deelneemt aan de werking van de dringende medische hulpverlening.