Vertaling van "travail – formation " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Anomalies des tissus mous maternels Fœtus ou nouveau-né affecté par des troubles classés en O60-O75 et par des techniques utilisées pendant le travail et l'accouchement, non mentionnés en P02.- et P03.0-P03.6 Intervention destructrice pour faciliter l'accouchement Travail provoqué
afwijkingen van weke delen van moeder | destructieve heelkundige-ingrepen om de bevalling te vergemakkelijken | gevolgen voor foetus of pasgeborene door aandoeningen geclassificeerd onder O60-O75 en door verrichtingen gebruikt bij bevalling niet vallend onder P02 en P03.0-P03.6 | inleiding van bevalling

modèle de formation à la surveillance hémodynamique
oefenmodel voor hemodynamische bewaking

modèle de formation aux techniques d’anesthésie/respiratoires
oefenmodel voor anesthesie en beademing

modèle de formation aux techniques de perfusion/d’injection
oefenmodel voor injecteren en inbrengen van infuus

modèle de formation au repérage des arythmies
oefenmodel voor aritmieherkenning

modèle de formation à la prise en charge des blessures
oefenmodel voor letselbehandeling

modèle de formation aux techniques d’endoscopie
oefenmodel voor endoscopie

mannequin pour la formation en radiologie dentaire
tandheelkundig röntgenoefenmodel

évaluation de la réponse psychosociale à une formation concernant une nutrition
evalueren van psychosociale respons op richtlijnen voor voeding

évaluation de la réponse psychosociale à une formation concernant les exercices physiques
evalueren van psychosociale respons op richtlijnen voor oefening

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cela peut passer par un changement de travail, des formations, l’acquisition d’aides techniques appropriées, un apprentissage des déplacements ou une aide dans certaines démarches.
Dit kan een wijziging in het takenpakket inhouden, het volgen van aangepaste opleidingen, het installeren van passende hulpmiddelen, zich zelfstandig leren verplaatsen en herkenningspunten zoeken, hulp bij het opmaken en indienen van aanvragen en erkenningen, enz.

Le texte de cet arrêté est disponible sur le site Internet du Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale :Arrêté royal du 4 mai concernant l’utilisation d’équipements de travail mobiles (format PDF – 4 pages – 80 kB)
De tekst van dit besluit vindt u op de website van de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg: Koninklijk besluit van 4 mei 1999 betreffende het gebruik van mobiele arbeidsmiddelen (PDF formaat – 4 pagina’s – 80 kB)

Si le CP ergonome a la psychologie du travail comme formation de base, c’est faire d’une pierre deux coups.
Indien de PA ergonomie als basisopleiding arbeidspsychologie heeft, zijn dit twee vliegen in één klap.

Présentation par P. Weber, Directeur, Inspection du Travail et des Mines (Luxemboug): BeNeLux – La sécurité et la santé au travail (PDF format - 28 pages - 2345 KB)
Presentatie door P. Weber, Directeur, Inspection du Travail et des Mines (Luxemburg): BeNeLux – La sécurité et la santé au travail (PDF formaat - 28 pagina’s - 2345 KB)

Vous pouvez consulter le texte de cet arrêté sur le site Internet du Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale : Arrêté royal du 4 mai 1999 concernant l’utilisation d’équipements de travail mobiles (format PDF – 4 pages – 80 kB).
De tekst van dit besluit vindt u op de website van de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg: Koninklijk besluit van 4 mei 1999 betreffende het gebruik van mobiele arbeidsmiddelen (PDF formaat – 4 pagina’s – 80 kB) .

Ces services soutiennent la personne en recherche d’autonomie dans tous les actes et démarches de la vie courante, notamment en matière de logement, de travail, de formation, de gestion budgétaire et de loisirs.
Deze diensten ondersteunen de persoon die op zoek is naar een autonoom bestaan in het dagelijkse leven en welbepaald op het vlak van huisvesting, werk, opleiding, budgetbeheer en hobby’s.

Prévention du harcèlement au travail: une formation en ligne — Français
Preventie van OGGW: aanpak via één e-learning module — Nederlands

Prévention du harcèlement au travail: une formation en ligne
Preventie van OGGW: aanpak via één e-learning module

Vous trouverez plus d’information à ce sujet sur le site web de Prévention et Intérim (PI), le Service Central de Prévention pour le secteur du travail intérimaire: Formation de base sécurité – construction.
Meer informatie daarover vindt u op de website van Preventie en Interim (PI), de centrale preventiedienst voor de sector van de uitzendarbeid: Opleiding basisveiligheid bouw.

Si elle termine sa formation avec succès, la machine Perkins avec laquelle elle a travaillé lui sera offerte.
Indien de persoon de opleiding met succes beëindigt, schenkt de Brailleliga een Perkins-schrijfmachine aan de cursist.