Vertaling van "travailleurs indépendants titulaires " (Frans → Nederlands) :

les travailleurs indépendants titulaires indemnisables peuvent prétendre aux prestations de santé, mais uniquement pour les gros risques.
de uitkeringsgerechtigde zelfstandigen hebben recht op geneeskundige verstrekkingen, alleen voor grote risico’s.

Les travailleurs indépendants titulaires et les personnes à leur charge, constituent la majeure partie de la catégorie des handicapés, à savoir 83%.
Het aantal gerechtigde zelfstandigen en hun personen ten laste maken het grootste deel uit van de categorie van mindervaliden, nl. 83%.

Les travailleurs indépendants titulaires indemnisables peuvent prétendre aux prestations de santé, mais uniquement pour les gros risques.
De uitkeringsgerechtigde zelfstandigen hebben recht op geneeskundige verstrekkingen, alleen voor grote risico’s.

Les travailleurs indépendants titulaires et les personnes à leur charge, constituent la majeure partie de la catégorie des handicapés, à savoir 81,16%.
Het aantal gerechtigde zelfstandigen en hun personen ten laste maken het grootste deel uit van de categorie van mindervaliden, nl. 81,16%.

Les travailleurs indépendants titulaires et les personnes à leur charge, constituent la majeure partie de la catégorie des handicapés, à savoir 81,31%.
Het aantal gerechtigde zelfstandigen en hun personen ten laste maken het grootste deel uit van de categorie van mindervaliden, nl. 81,31%.

Les travailleurs indépendants titulaires et les personnes à leur charge, constituent la majeure partie de la catégorie des handicapés, à savoir 82,02%.
Het aantal gerechtigde zelfstandigen en hun personen ten laste maken het grootste deel uit van de categorie van mindervaliden, nl. 82,02%.

Les travailleurs indépendants titulaires et les personnes à leur charge, constituent la majeure partie de la catégorie des handicapés, à savoir 82,8%.
Het aantal gerechtigde zelfstandigen en hun personen ten laste maken het grootste deel uit van de categorie van mindervaliden, nl. 82,8%.

Liaison des indemnités octroyées aux titulaires en incapacité primaire et aux invalides n’ayant pas mis fin à leur entreprise aux montants minimum pension des travailleurs indépendants et introduction d’une catégorie cohabitant.
Koppeling van de uitkeringen voor primaire arbeidsongeschiktheid en voor invaliditeit zonder stopzetting van het bedrijf met gezinslast en alleenstaanden aan de bedragen minimum pensioen van de zelfstandigen met invoering van een categorie ‘samenwonenden’.