Traduction de «trop faibles veuillez » (Français → Néerlandais) :

Si vous avez l’impression que les effets de Xyrem sont trop forts ou trop faibles, veuillez en parler à votre médecin ou à votre pharmacien.
Als u de indruk heeft dat de werking van Xyrem te sterk of te zwak is, licht dan uw arts of apotheker in.

Si vous avez l’impression que l’effet de Losartan Plus EG est trop fort ou trop faible, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.
Als u de indruk hebt dat de werking van Losartan Plus EG te sterk of te zwak is, neem dan contact op met uw arts of apotheker.

Si vous avez l’impression que l’effet de Losartan Plus (Forte) EG est trop fort ou trop faible, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.
Als u de indruk hebt dat de werking van Losartan Plus (Forte) EG te sterk of te zwak is, neem dan contact op met uw arts of apotheker.

Si vous avez l’impression que l’effet du losartan est trop fort ou trop faible, veuillez consulter votre médecin ou votre pharmacien.
Als u de indruk heeft dat de werking van losartan te sterk of te zwak is, raadpleeg dan uw arts of apotheker.

Si vous avez l’impression que l’effet d’Ibuprofen EG est trop fort ou trop faible, veuillez consulter votre médecin ou votre pharmacien.
Indien u de indruk heeft dat de werking van Ibuprofen EG te sterk of te zwak is, raadpleeg uw arts of apotheker.

Si vous remarquez que l’effet de Domperidon Teva est trop fort ou trop faible, veuillez consulter votre médecin ou votre pharmacien.
Als u merkt dat Domperidon Teva te sterk of juist te weinig werkt, raadpleeg dan uw arts of apotheker.

Si vous avez l’impression que l’effet de Endoxan est trop fort ou trop faible, veuillez consulter votre médecin ou votre pharmacien.
Als u meent dat Endoxan een te sterke of te zwakke werking heeft, raadpleeg dan uw arts of apotheker.

Si vous avez l’impression que l’effet de Lisinopril-ratiopharm est trop puissant ou trop faible, veuillez en parler à votre médecin ou votre pharmacien aussitôt que possible.
Als u de indruk heeft dat de werking van Lisinopril-ratiopharm te sterk of te zwak is, licht dan uw arts of apotheker zo snel mogelijk in.

Si vous avez l’impression que l’effet du dispositif transdermique Transtec est trop faible ou au contraire trop fort, veuillez le signaler à votre médecin ou à votre pharmacien.
Wanneer u het idee heeft dat het effect van de Transtec pleister voor transdermaal gebruik te zwak of te sterk is, neem dan contact op met uw arts of apotheker.