Vertaling van "troubles hématopoïétiques " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Maladie par VIH à l'origine d'autres tumeurs malignes des tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés
HIV-ziekte leidend tot overige maligne neoplasmata van lymfoïd, hematopoëtisch en verwant weefsel

Autres tumeurs des tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés à évolution imprévisible ou inconnue
overige neoplasmata met onzeker of onbekend gedrag van lymfoïd, hematopoëtisch en verwant weefsel

Autres tumeurs précisées des tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés à évolution imprévisible ou inconnue
overige gespecificeerde neoplasmata met onzeker of onbekend gedrag van lymfoïd, hematopoëtisch en verwant weefsel

Tumeur maligne des tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés
maligne neoplasma van lymfoïd, hematopoëtisch en verwant weefsel

Autres tumeurs malignes précisées des tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés
overige gespecificeerde maligne neoplasmata van lymfoïd, hematopoëtisch en verwant weefsel

Tumeurs malignes, primitives ou présumées primitives, de siège précisé, à l'exception des tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés
maligne neoplasmata, waarvan is vastgesteld of waarvan wordt aangenomen dat zij primair zijn, met gespecificeerde lokalisaties, behalve die van lymfoïd, hematopoëtisch en verwant weefsel

Tumeurs malignes primitives ou présumées primitives des tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés
maligne neoplasmata van lymfoïd, hematopoëtisch en verwant weefsel

Tumeurs malignes des tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés, autres et non précisées
overige en niet-gespecificeerde maligne neoplasmata van lymfoïd, hematopoëtisch en verwant weefsel

Tumeur des tissus lymphoïde, hématopoïétique et apparentés à évolution imprévisible ou inconnue
neoplasma met onzeker of onbekend gedrag van lymfoïd, hematopoëtisch en verwant weefsel

Autres maladies du sang et des organes hématopoïétiques
overige ziekten van bloed en bloedvormende organen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Troubles hématopoïétiques (les premiers signes sont : fièvre, maux de gorge, ulcères buccaux superficiels, symptômes pseudo-grippaux, fatigue intense, saignement du nez et hémorragie cutanée.).
Problemen met de productie van bloedcellen. De eerste tekenen daarvan zijn: koorts, keelpijn, oppervlakkige zweren in de mond, griepachtige symptomen, ernstige uitputting, neus- en huidbloeding.

présentez des troubles hématopoïétiques héréditaires (porphyrie aiguë
Als u een erfelijke stoornis van de bloedaanmaak heeft (acute intermitterende porfyrie)

Affections hématologiques et du système lymphatique Très rare : troubles hématopoïétiques (anémie, leucopénie, thrombocytopénie, pancytopénie, agranulocytose).
Bloed- en lymfestelselaandoeningen Zeer zelden: stoornissen van de bloedfunctie (anemie, leukopenie, trombocytopenie, pancytopenie, agranulocytose).

Patients ayant des troubles hématopoïétiques inexpliqués tels qu’une thrombocytopénie.
Patiënten met onopgehelderde stoornissen van de bloedaanmaak zoals trombopenie.

Affections hématologiques et du système lymphatique : Rare : Anémie Très rare : troubles hématopoïétiques (anémie hémolytique, anémie aplasique, neutropénie, thrombocytopénie, agranulocytose).
Bloed- en lymfestelselaandoeningen: Zelden: anemie Zeer zelden: hematopoëtische stoornissen (hemolytische anemie, aplastische anemie, neutropenie, trombocytopenie, agranulocytose).

Affections hématologiques et du système lymphatique : Très rare : Troubles hématopoïétiques (anémie, leucopénie, thrombocytopénie, pancytopénie, agranulocytose).
Bloed- en lymfestelselaandoeningen: Zeer zelden: hematopoëtische stoornissen (anemie, leukopenie, trombocytopenie, pancytopenie, agranulocytose).

Affections hématologiques et du système lymphatique Très rare: troubles hématopoïétiques (anémie, leucopénie, thrombocytopénie, pancytopénie, agranulocytose).
Bloed- en lymfestelselaandoeningen Zeer zelden: hematopoëtische stoornissen (anemie, leukopenie, trombocytopenie, pancytopenie, agranulocytose).