Vertaling van "troubles visuels pendant le traitement par naproxen sandoz doivent " (Frans → Nederlands) :

Par conséquent, les patients qui développent des troubles visuels pendant le traitement par Naproxen Sandoz doivent subir un examen ophtalmologique.
Bijgevolg moeten patiënten die gezichtsstoornissen ontwikkelen tijdens behandeling met Naproxen Sandoz, een oogonderzoek ondergaan.

Si vous développez des troubles de la vue ou si vous présentez tout autre trouble visuel pendant votre traitement par Levofloxacine Sandoz 250 mg, consultez immédiatement un ophtalmologue.
Als uw ogen verslechteren of als u andere oogaandoeningen vertoont tijdens inname van Levofloxacine Sandoz 250 mg, moet u onmiddellijk een oogarts raadplegen.

Si vous développez des troubles de la vue ou si vous présentez tout autre trouble visuel pendant votre traitement par Levofloxacine Sandoz 500 mg, consultez immédiatement un ophtalmologue.
Als uw ogen verslechteren of als u andere oogaandoeningen vertoont tijdens inname van Levofloxacine Sandoz 500 mg, moet u onmiddellijk een oogarts raadplegen.

Par conséquent, les personnes qui développent des troubles visuels lors d'un traitement avec des produits à base de naproxène doivent subir un examen des yeux.
Bijgevolg moeten personen die gezichtsstoornissen ontwikkelen tijdens behandeling met producten op basis van naproxen, een oogonderzoek ondergaan.

Par conséquent, les patients qui développent des troubles visuels lors d'un traitement avec des produits à base de naproxène doivent subir un examen des yeux.
Bijgevolg moeten patiënten die gezichtsstoornissen ontwikkelen tijdens behandeling met producten op basis van naproxen, een oogonderzoek ondergaan.

Les patients qui ressentent des troubles visuels, des étourdissements, des vertiges, de la somnolence ou d'autres troubles du système nerveux central pendant leur traitement par diclofénac ne doivent pas conduire de véhicules ou utiliser de machines.
Patiënten die gezichtsstoornissen, duizeligheid, vertigo, slaperigheid of andere stoornissen van het centrale zenuwstelsel vertonen tijdens inname van diclofenac, mogen niet rijden en geen machines gebruiken.

Par conséquent, les patients qui développent des troubles visuels pendant le traitement par Aleve doivent subir un examen ophtalmologique.
Bijgevolg moeten patiënten die gezichtsstoornissen ontwikkelen tijdens behandeling met Aleve een oogonderzoek ondergaan.