Traduction de «trouverez ces formulaires » (Français → Néerlandais) :

Vous trouverez ces formulaires modifiés en annexe.
Die gewijzigde formulieren gaan als bijlage.

Vous trouverez un formulaire pouvant être complété en ligne sur le site Internet du Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale: Formulaire de recours contre la décision du conseiller en prévention-médecin du travail (DOC)
Een online invulbaar formulier vindt u op de website van de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg: Formulier van beroep tegen de beslissing van de preventieadviseur-arbeidsgeneesheer (DOC)

Vous trouverez le formulaire d’inscription ainsi que le règlement pour la participation sur le site Internet de Prebes (en néerlandais): Prebes Award 2014 (PDF)
Het inschrijvingsformulier en het reglement voor deelname vindt u op de website van Prebes: Prebes Award 2014 (PDF)

Vous y trouverez les formulaires à utiliser, qui vous indiqueront quels documents et informations communiquer.
U vindt er de te gebruiken formulieren, die u ook aangeven welke informatie en documenten u moet meedelen.

Vous trouverez le formulaire de demande de domiciliation à la page suivante.
Op de volgende pagina vindt u het aanvraagformulier voor domiciliëring.

Vous trouverez le formulaire de demande sur le site Internet de votre mutualité ou auprès du service social de votre mutualité.
Het aanvraagformulier vindt u op de website van uw ziekenfonds, bij de sociale dienst van het ziekenfonds of op www.dunepannemloz.be.

En annexe 1, vous trouverez le formulaire à utiliser pour demander l’intervention forfaitaire pour l’année 2005.
Als bijlage 1 vindt u het formulier dat moet worden gebruikt om de forfaitaire tegemoetkoming voor het jaar 2005 aan te vragen.

Vous trouverez ce formulaire à l'annexe II.
U vindt dit formulier in bijlage II.

Sur le site Internet du SPF Emploi, Travail et Concertation Sociale, vous trouverez dans le thème sur l’amiante et les enleveurs d’amiante une large explication de cette législation, ainsi que dans les différents modules, les textes réglementaires, les publications du SPF, la liste des enleveurs d’amiante agréés et le formulaire pour la demande d’agrément pour des travaux de démolition et de retrait d’amiante.
Op de website van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg vindt u in het thema over asbest en asbestverwijderaars een uitgebreide toelichting over deze wetgeving, alsook in de verschillende modules ervan de regelgevende teksten, de publicaties van de FOD, de lijst van erkende asbestverwijderaars en het formulier voor de aanvraag tot erkenning voor het afbreken en verwijderen van asbest.

Ci-dessous, vous trouverez la proposition et les 2 formulaires de réponse pour les commentaires (en anglais):
Hieronder vindt u het voorstel en 2 antwoordformulieren voor de commentaren (in het Engels):