Traduction de «trouverez un récapitulatif » (Français → Néerlandais) :

Vous trouverez un récapitulatif des documents modifiés au point 3.2 " Contenu" du document " AC-00: Introduction" .
Een overzicht van de gewijzigde documenten is terug te vinden in het document ‘AC-00: Inleiding’ onder punt 3.2 ‘Inhoud’.

Vous trouverez un récapitulatif de tous les changements de statut de votre requête via l’onglet « Historique du statut ».
Via het tabblad “Statushistoriek” vindt u een overzicht van alle statuswijzigingen van uw aanvraag.

Ci-dessous, vous trouverez un récapitulatif des trois textes légaux ayant servi de base à la mise en place de l'application eBirth :
Hieronder vindt u een overzicht van de drie wetteksten die de basis vormen voor de ontwikkeling van de eBirth-toepassing:

Voici un petit récapitulatif du calendrier vaccinal, que vous trouverez également dans le carnet de santé de votre enfant.
Hier vind je een overzicht van het vaccinatieschema, dat je ook in het kindboekje van je baby terugvindt.

Dans un même souci de clarté, vous trouverez en annexe 4 un tableau récapitulatif des dispositions légales relatives aux démarches à accomplir lors des demandes d’intervention (première demande, sortie, transfert, révision de la catégorie, etc) et lors de l’introduction de vos notes de frais.
Eveneens ter verduidelijking vindt u in bijlage 4 een overzichtstabel van de wettelijke bepalingen betreffende de stappen die moeten worden gezet bij de indiening van de tegemoetkomingsaanvragen (eerste aanvraag, ontslag, transfer, herziening van de categorie, enz) en bij de indiening van uw kostennota’s.