Traduction de «trouvez-vous cette brochure » (Français → Néerlandais) :

Trouvez-vous cette brochure compréhensible ?
Vindt u deze brochure begrijpelijk ?

Vous trouvez dans cette brochure les recommandations revues de la CRM, les éléments à conserver dans le dossier médical et une explication sur le contrôle a posteriori.
In deze brochure vindt u de herziene aanbevelingen van de CTG, de elementen die in het medisch dossier bewaard moeten worden en meer uitleg over de a posteriori controle.

Trouvez-vous que cette brochure serait utile à discuter en GLEM ?
Vindt u dat deze brochure nuttig zou zijn om te bespreken binnen de LOK ?

Trouvez vous que cette brochure est utile pour votre pratique ?
Vindt u deze brochure nuttig voor uw praktijk?

Vous trouvez en annexes une brochure ainsi que 2 tableaux récapitulatifs reprenant les recommandations et les listes de médicaments pour le traitement de l’asthme et de la BPCO.
Hierbij vindt u een brochure en twee overzichtstabellen met aanbevelingen en lijsten geneesmiddelen voor de behandeling van astma en COPD.

Le critère de recherche ‘Distributeur’: Si vous introduisez un % et ensuite une partie du nom du distributeur, vous trouvez tous les distributeurs qui ont cette partie dans leur nom.
Het zoekcriterium 'Distributeur': Als u een % ingeeft en vervolgens een deel van de naam van de distributeur, vindt u alle distributeurs die dat deel in hun naam hebben.

Vous trouvez dans cette rubrique tout ce dont vous avez besoin en tant qu’expert du CSS.
In deze rubriek vind je alles wat je nodig hebt als expert van de HGR.

Le critère de recherche ‘Fabricant’: Si vous introduisez un % et ensuite une partie du nom du fabricant, vous trouvez tous les fabricants qui ont cette partie dans leur nom.
Het zoekcriterium 'Fabrikant': Als u een % ingeeft en vervolgens een deel van de naam van de fabrikant, vindt u alle fabrikanten die dat deel in hun naam hebben.

Vous trouvez plus d’information sur les listes d’attente, les transplantations et le matériel de communication de cette campagne sur le site www.beldonor.be
Meer info over wachtlijsten, transplantaties en het campagnemateriaal, zie www.beldonor.be

Vous trouvez tous les détails de cette conférence dans le programme.
Alle details over deze conferentie vindt u in het programma.