- de la conscience que les effets potentiels sur la santé des très petites particules, c’est-à-dire les particules à l’échelle nano, ont peut-être été sous-estimés jusqu’à présent.
- door het besef dat potentiële gezondheidseffecten van zeer kleine deeltjes, dat wil zeggen deeltjes op nanoschaal, tot nu toe mogelijk onderschat werden.