Vertaling van "très rare leucocytopénie " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Définition: Les convulsions dissociatives peuvent ressembler très étroitement aux mouvements que l'on observe au cours d'une crise épileptique; toutefois, la morsure de la langue, les blessures dues à une chute ou la perte des urines sont rares; par ailleurs, le trouble peut s'accompagner d'un état de stupeur ou de transe mais il ne s'accompagne pas d'une perte de la conscience.
Omschrijving: Dissociatieve convulsies kunnen epileptische aanvallen nauwkeurig imiteren in termen van bewegingen, maar tongbeet, kneuzing door vallen en incontinentie voor urine komen zelden voor; en het bewustzijn blijft behouden of wordt vervangen door een toestand van stupor of trance.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Classe de système d'organes Fréquence Effets indésirables Affections hématologiques et du Très rare Leucocytopénie, thrombocytopénie système lymphatique Affections du système immunitaire Très rare Réactions allergiques Troubles du métabolisme et de la Très rare Hyperglycémie nutrition Affections psychiatriques Peu fréquent Insomnie, modifications de l'humeur (notamment anxiété), dépression
Systeem/orgaanklassen Frequentie Bijwerkingen Bloed- en Zeer zelden Leukocytopenie, trombocytopenie lymfestelselaandoeningen Immuunsysteemaandoeningen Zeer zelden Allergische reacties Voedings- en Zeer zelden Hyperglykemie stofwisselingsstoornissen Psychische stoornissen Soms Slaapstoornissen, stemmingswisselingen (waaronder angst), depressie

Affections hématologiques et du système lymphatique Fréquent : modification du nombre de globules blancs (éosinophilie). Peu fréquent : modification du nombre de globules blancs (leucocytopénie et neutropénie) ou des plaquettes sanguines (thrombocytopénie). Très rare : test de Coombs positif, modification du nombre de globules rouges (anémie immunohémolytique).
Bloed- en lymfestelselaandoeningen Vaak: verandering in het aantal witte bloedcellen (eosinofilie) Soms: verandering in het aantal witte bloedcellen (leukocytopenie en neutropenie) of in de bloedplaatjes (trombocytopenie) Zeer zelden: positieve Coombstest, verandering in het aantal rode bloedcellen (immuun-hemolytische anemie)