Vertaling van "tuberculose bovine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

tuberculeux | 1) relatif à un tubercule - 2) personne atteinte de tuberculose
tuberculeus | met betrekking tot tuberculose

tuberculostatique | (médicament) actif contre la tuberculose
tuberculostaticum | middel tegen tuberculose

veine bovine
ader van rund

toux bovine
boviene hoest

substance dérivée bovine
product afkomstig van rund

dérivé de viande bovine
rundvleesproduct

virus de l'immunodéficience bovine
bovien immunodeficiëntievirus

insuline bovine
insuline uit rund

artère bovine
slagader van rund

thrombine bovine
boviene trombine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si le responsable du troupeau refuse d’inviter le vétérinaire d’exploitation ou refuse d’assister ce dernier lors de la réalisation de la tuberculination ou la prise d’échantillons, son troupeau sera d'office considéré comme suspect, les mesures de blocage étant par conséquent d'application tant que la mission demandée n’a pas été accomplie (article 32 de l'arrêté royal du 17 octobre 2002 relatif à la lutte contre la tuberculose bovine; article 54 de l'arrêté royal du 6 décembre 1978 relatif à l’encouragement de la lutte contre la brucellose bovine; article 23 de l'arrêté royal du 16 décembre 1991 relatif à la lutte contre la leucose bovine).
Indien de verantwoordelijke van het beslag weigert om de dierenarts uit te nodigen of bij te staan bij het uitvoeren van de bloedneming of de tuberculinatie, dan zal het beslag ambtshalve als verdacht worden beschouwd en zal het geblokkeerd worden tot de gevraagde opdracht uitgevoerd is (artikel 32 van het koninklijk besluit van 17 oktober 2002 betreffende de bestrijding van rundertuberculose; artikel 54 van het koninklijk besluit van 6 december 1978 betreffende bestrijding van de runderbrucellose; artikel 23 van het koninklijk besluit van 16 december 1991 betreffende de bestrijding van runderleucose).

La brucellose bovine et la tuberculose bovine en tant que dangers potentiels doivent être respectivement remplacées par Brucella ssp. et Mycobacterium bovis.
Runderbrucellose en rundertuberculose als potentiële gevaren dienen vervangen te worden door respectievelijk Brucella ssp. en Mycobacterium bovis .

Pour l'instant, la Belgique est déclarée officiellement indemne de plusieurs maladies (comme la leucose bovine enzootique, la brucellose à Brucella melitensis et Brucella abortus, la tuberculose bovine).
Op dit moment is België officieel vrij verklaard van verschillende ziektes (zoals enzoötische runderleucose, brucellose gerelateerd met Brucella melitensis en Brucella abortus, rundertuberculose).

: Dangers microbiologiques potentiels associés à la matière première 'lait' Les adaptations demandées concernaient le virus de l'hépatite A, les rotavirus, les norovirus, les Escherichia coli, produisant des vérocytotoxines, pathogènes pour l’homme, la brucellose bovine, la tuberculose bovine et Aeromonas hydrophila.
: Mogelijke microbiologische gevaren die geassocieerd worden met de grondstof melk De gevraagde aanpassingen betroffen het hepatitis A-virus, de rotavirusen, de norovirussen, de voor de mens pathogene verocytotoxine producerende Escherichia coli, runderbrucellose, rundertuberculose en Aeromonas hydrophila.

Pour l’instant, la Belgique est déclarée officiellement indemne de plusieurs maladies (dont la leucose bovine enzootique, la brucellose liée à Brucella melitensis et Brucella abortus, la tuberculose bovine).
Op dit moment is België officieel vrij verklaard van verschillende ziektes (zoals enzoötische runderleucose, brucellose gerelateerd met Brucella melitensis en Brucella abortus, rundertuberculose).

- base légale: AR du 17 octobre 2002 relatif à la lutte contre la tuberculose bovine,
- wettelijke basis: KB van 17 oktober 2002 betreffende de bestrijding van rundertuberculose;

- arrêté royal du 17 octobre 2002 relatif à la lutte contre la tuberculose bovine;
- koninklijk besluit van 17 oktober 2002 betreffende de bestrijding van rundertuberculose;

- Animaux de l’espèce bovine : un dépistage annuel pour Brucella Abortus et un dépistage annuel pour la tuberculose, avec des résultats négatifs ;
- Dieren behorend tot het runderras: een jaarlijkse tets voor Brucella Abortus en Tuberculose met negatief resultaat;