Vertaling van "tubulure de raccordement " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

raccord à double pointe
koppelstuk met dubbele aanpriknaald

raccord de pince de plaque de fixation pour os
inzetstuk voor botfixatieplaat

raccord non résorbable d’anastomose gastro-intestinale
niet-resorbeerbaar koppelstuk voor gastro-intestinale anastomose

raccord résorbable d’anastomose gastro-intestinale
resorbeerbaar koppelstuk voor gastro-intestinale anastomose

raccord de cathéter pour liquide céphalorachidien
koppelstuk voor katheter voor liquor cerebrospinalis

raccord de drain pour plaie fermée
koppelstuk voor gesloten wonddrainage

raccord rapide pour système d’hélium/oxygène pour homme
mannelijke snelkoppeling voor doorgang van helium en zuurstof

raccord rapide pour système d’hélium/oxygène pour femme
vrouwelijke snelkoppeling voor doorgang van helium en zuurstof

nécessaire de tubulure de déshumidification de gaz à usage unique
gasanalyserslangenset voor ontvochtiging voor eenmalig gebruik

tubulure de système d’autotransfusion sanguine
slang voor systeem voor autotransfusie van bloed

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Spray Set DUPLOJECT: kit d’accessoires stériles à usage unique comprenant un filtre de stérilisation, une tubulure de raccordement et un atomiseur.
- DUPLOJECT Spray Set: kit met steriele accessoires voor eenmalig gebruik met sterilisatiefilter, verbindingsslang en verstuiver.

- Les tubulures qui raccordent les canaux accessoires doivent suivre la même procédure que l’endoscope.
- De slangen die de accessoire kanalen verbinden moeten dezelfde procedure als de endoscoop ondergaan.

Les tubulures qui raccordent les canaux accessoires doivent suivre la même procédure que l’endoscope.
De slangen die de accessoire kanalen verbinden, moeten dezelfde procedure als de endoscoop ondergaan.

Le raccordement d'un filtre plastifié en PVC (par exemple IVEX-2 ® ) à l'entrée ou à la sortie des tubulures pour perfusion n'a pas provoqué une libération notable de DEHP.
Het gebruik van filters die korte in- en uitlaatstukjes hebben van PVC resulteerde niet in significante DEHPlekkage.