Vertaling van "tweede rapport biedt de eerste " (Frans → Nederlands) :

Dit tweede rapport biedt de eerste volledige evaluatie van de performantie van het Belgische gezondheidssysteem.
Ce second rapport présente la première évaluation complète de la performance du système belge de santé.

Kortom, dit rapport biedt een eerste algemene indruk van de performantie van ons systeem, dat heel genuanceerd en behoedzaam moet worden geïnterpreteerd.
En résumé, ce rapport donne une première impression globale de la performance de notre système, à interpréter avec énormément de nuances et de prudence.