Vertaling van "type azolé " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

virus spumeux simien de type 1
Foamy virus 1 van aap

myopathie distale précoce type Laing
laing distale myopathie met vroege aanvang

anémie réfractaire avec excès de blastes type 1
refractaire anemie met exces aan blasten 1

anémie réfractaire avec excès de blastes type 2
refractaire anemie met exces aan blasten 2

virus T-lymphotrope simien de type 1
T-lymphotropisch virus 1 van aap

virus spumeux simien de type 2
Foamy virus 2 van aap

virus T-lymphotrope simien de type 3
T-lymphotropisch virus 3 van aap

virus T-lymphotrope simien de type 2
T-lymphotropisch virus 2 van aap

exposition au sous-type H1N1 de l'influenzavirus A
blootstelling aan influenza A-virus subtype H1N1

myopathie distale avec atteinte initiale des membres supérieurs type finlandais
Finse distale myopathie met aanvang in bovenste ledematen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Antimycosiques : étant donné les interactions pharmacocinétiques (cytochrome P-450, mécanisme décrit dans " A UTILISER AVEC PRUDENCE" ), l'utilisation concomitante de kétoconazole, d'itraconazole et d'autres agents antifongiques de type azole (inhibiteurs du cytochrome P-450 3A4) n'est pas recommandée.
Antimycotica: omwille van de farmacokinetische interacties (cytochroom P-450, mechanisme beschreven in VOORZICHTIG TE GEBRUIKEN), wordt het gelijktijdig gebruik met ketoconazol, itraconazol en andere schimmelwerende middelen van het azol-type (inhibitoren van het cytochroom P-450 3A4) niet aanbevolen.

il n'est pas conseillé d'utiliser simultanément du kétoconazole, de l'itraconazole ou d'autres médicaments antifongiques du type azolé.
gelijktijdig gebruik met ketoconazol, itraconazol of andere antischimmelmiddelen van het azol-

Les médicaments inhibant certaines enzymes hépatiques (surtout le cytochrome P450) peuvent renforcer l’activité des benzodiazépines (e.a. antimycotiques du type azole).
Geneesmiddelen die bepaalde leverenzymen remmen (meer bepaald de cytochromen P450) kunnen de werking van benzodiazepinen versterken (o.a. antimycotica van het azoletype).

kétoconazole, itraconazole ou autres médicaments antifongiques de type azolé. Leur
ketoconazol, itraconazol of andere antischimmelmiddelen van het azoltype.

HMG-CoA Le risque de myopathie et de rhabdomyolyse est augmenté lors d'administration simultanée de médicaments antifongiques de type azolé et d'inhibiteurs de la HMG-CoA réductase tels que l'atorvastatine.
HMG-CoA Het risico op myopathie en rhabdomyolyse is verhoogd bij gelijktijdige toediening van antifungale geneesmiddelen van het azoltype met HMG-CoA reductase-inhibitoren zoals atorvastatine.

- On ne connaît aucune donnée concernant l’existence d’une hypersensibilité croisée entre l’itraconazole et les autres antimycotiques ayant une structure de type azolé.
- Er zijn geen gegevens bekend omtrent kruisovergevoeligheid tussen itraconazole en andere

kétoconazole, itraconazole ou autres médicaments antifongiques du type azolé.
ketoconazol, itraconazol of andere antischimmelmiddelen van het azoltype.